Al Manakh Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

E intanto i giorni passano la palla alle stagioni
Ve bu arada günler topu mevsimlere atıyor
e le stagioni passano la palla agli anni
ve mevsimler topu yıllara aktarıyor
e gli anni passano
ve yıllar geçiyor
Adesso che ho l'eta che aveva mio papa
Artık babamın yaşındayım
esattamente quando sono nato
tam olarak doğduğum zaman
mi chiedo come fa come ci si sentira
Nasıl bir his olacağını merak ediyorum
a vivere negli occhi di un neonato
yeni doğmuş bir bebeğin gözlerinde yaşamak
E intanto i giorni cambiano idea sulle stagioni
Ve bu arada günler mevsimlere dair fikirlerini değiştiriyor
e le stagioni cambiano la pelle al tempo
ve mevsimler zamanın derisini değiştirir
e i tempi cambiano
ve zaman değişiyor
Adesso che hai l'eta che avevo qualche tempo fa
Artık benim bir süre önce olduğum yaştasın
e in mezzo a tanti mi hai riconosciuto
ve birçoğunun arasında beni tanıdın
mi chiedo come stai se la sera non so dove vai
Akşam nereye gittiğini bilmezsem nasıl olduğunu merak ediyorum
niente e come cio che avrei voluto
hiçbir şey istediğim gibi değil
Stacco: Em7 A Em7 A (X9) Em7 A / D7+
Kesim: Em7 A Em7 A (X9) Em7 A / D7+
E poi viene l'eta che oltre non si va
Ve sonra aşamayacağınız yaş gelir
quando non ci sei piu per nessuno,
artık kimsenin yanında olmadığında,
quella in cui ti riposerai quella a cui non si pensa mai
dinleneceğin, hiç düşünmediğin şey
quella arriva quando l'hai capito
bunu anladığında gelir
Che tutti i giorni contano le rughe alle stagioni
Her gün mevsimlerin kırışıklıkları sayılıyor
e le stagioni piegano le gambe agli anni
ve mevsimler yıllara ayak uyduruyor
D (Chiude)
D (Kapat)
e gli anni infondo infondo con - tano.
ve yıllar gerçekten önemli.