If Only Alan Won the Pools Paroles Traduction Française
Denzil - Si seulement Alan gagnait les poules
by Denzil
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Alan, make a miracle, make a miracle come true
Alan, fais un miracle, fais qu'un miracle se réalise
In our damp living room,
Dans notre salon humide,
In the newsagents queue,
Dans la file d'attente des marchands de journaux,
In spaces in small places I place all my trust in you.
Dans les espaces des petits lieux je place en vous toute ma confiance.
With my biro in your hand
Avec mon stylo à la main
You are more than just a man
Tu es plus qu'un simple homme
And you always grin that you might win and I bloody well hope so.
Et tu souris toujours en pensant que tu pourrais gagner et je l'espère bien.
My life unfurls in the western world,
Ma vie se déroule dans le monde occidental,
Ive nowhere else to go.
Je n'ai nulle part où aller.
If Alan won the pools wed take a trip to Florida,
Si Alan gagnait les poules, nous ferions un voyage en Floride,
And we would spend the money like it really had been earnt.
Et nous dépensions l’argent comme s’il avait réellement été gagné.
Would Alan give me away,
Est-ce qu'Alan me trahirait,
The stupid things that he says,
Les choses stupides qu'il dit,
He says Judith, I do the coupon, just to get away from you,
Il dit Judith, je fais le coupon, juste pour m'éloigner de toi,
If I won the pools youd be surprised what I would do.
Si je gagnais les poules, vous seriez surpris de ce que je ferais.
F G Bb (Intro to Seven years in these boots.)
F G Bb (Intro à Sept ans dans ces bottes.)
I think that's pretty much it. Surprised there's not more Denzil tab or chords about.
Je pense que c'est à peu près tout. Surpris, il n'y a pas plus de tablature ou d'accords Denzil.
may make it my mission!!!!
peut-être en faire ma mission !!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
