Secret to the End Текст Песни Перевод на Русский

INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE 1:
СТИХ 1:
When I look at you
Когда я смотрю на тебя
I'm probably the same way too
Я, наверное, тоже так
I got a feeling that it's coming soon
У меня такое чувство, что это скоро наступит
Could this be the end?
Может ли это быть конец?
VERSE 2 (plays the same way as the 1st):
КУПЛЕТ 2 (играется так же, как и 1-й):
And when I look around this room
И когда я оглядываю эту комнату
It must be something I can do
Должно быть, это что-то, что я могу сделать
Can I convince you that it isn't true?
Могу ли я убедить вас, что это неправда?
We've come to the end
Мы подошли к концу
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
Oh did I disappoint you?
О, я тебя разочаровал?
I wanted to believe it's true
Я хотел верить, что это правда
Oh the book of love
О, книга любви
Was not enough to see us through
Было недостаточно, чтобы увидеть нас до конца
CHORUS (the same sa the intro - in key A#m):
ПРИПЕВ (то же самое, что и вступление, в тональности A#m):
The problem should've been you (should've been you)
Проблема должна была быть в тебе (должна была быть в тебе)
Should've been you (should've been you)
Должен был быть ты (должен был быть ты)
Should've been you (could've been you)
Должен был быть ты (может быть, ты)
Should've been you
Должен был быть ты
If it hadn't been me
Если бы это был не я
(Could've been you, could've been you)
(Может быть, это мог быть ты)
Should've been you (should've been you)
Должен был быть ты (должен был быть ты)
Should've been you (could've been you)
Должен был быть ты (может быть, ты)
Should've been you
Должен был быть ты
If it hadn't been me
Если бы это был не я
VERSE 3 (plays the same way as the 1st):
КУЛЕТ 3 (играет так же, как и 1-й):
It seems so obvious to you
Тебе это кажется таким очевидным
You're feeling what I'm feeling too
Ты чувствуешь то же, что и я
The final chapter in the contract expires soon
Срок действия последней главы контракта истекает в ближайшее время
We've come to the end
Мы подошли к концу
VERSE 4 (plays the same way as the 1st):
КУЛЕТ 4 (играется так же, как и 1-й):
Thank God I'm not the same as you
Слава Богу, я не такой, как ты
You always know exactly what to do
Вы всегда точно знаете, что делать
Is who I am, is not for you
Я такой, не для тебя
We've come to the end
Мы подошли к концу
PRE-CHORUS (plays the same way as the 1st):
ПРЕДПОРЯДОК (играет так же, как и первый):
Oh did I disappoint you?
О, я тебя разочаровал?
I wanted to believe it's true
Я хотел верить, что это правда
Oh the book of love
О, книга любви
Was not enough to see us through
Было недостаточно, чтобы увидеть нас до конца
CHORUS (the same sa the intro - in key A#m):
ПРИПЕВ (то же самое, что и вступление, в тональности A#m):
The problem should've been you (should've been you)
Проблема должна была быть в тебе (должна была быть в тебе)
Should've been you (should've been you)
Должен был быть ты (должен был быть ты)
Should've been you (could've been you)
Должен был быть ты (может быть, ты)
Should've been you
Должен был быть ты
If it hadn't been me
Если бы это был не я
(Would've been you, could've been you)
(Был бы ты, мог бы быть ты)
Should've been you (should've been you)
Должен был быть ты (должен был быть ты)
Should've been you (could've been you)
Должен был быть ты (может быть, ты)
Should've been you
Должен был быть ты
If it hadn't been me
Если бы это был не я
END (also in a key of A#m):
КОНЕЦ (также в тональности A#m):
(Could've been you, could've been you)
(Может быть, это мог быть ты)
Should've been you (should've been you)
Должен был быть ты (должен был быть ты)
Should've been you (could've been you)
Должен был быть ты (может быть, ты)
Should've been you
Должен был быть ты
If it hadn't been me
Если бы это был не я
(Could've been you, could've been you)
(Может быть, это мог быть ты)
If it hadn't been me
Если бы это был не я
(Could've been you, could've been you)
(Может быть, это мог быть ты)
If it hadn't been me
Если бы это был не я
Should've been you (should've been you)
Должен был быть ты (должен был быть ты)
(Could've been you, should've been you)
(Может быть, это должен был быть ты)
If it hadn't been me
Если бы это был не я
(Could've been you, could've been you)
(Может быть, это мог быть ты)
If it hadn't been me
Если бы это был не я