Tora! Tora! Tora! Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
VERSE 1 (only with beat or you can play the chord Gm):
VERSE 1 (yalnızca vuruşla veya Gm akorunu çalabilirsiniz):
They were raining from the sky
Gökten yağmur yağıyordu
Exploding in my heart
Kalbimde patlayan
Is this a love in disguise
Bu kılık değiştirmiş bir aşk mı
Or just a form of modern art
Ya da sadece modern sanatın bir biçimi
CHORUS:
Koro:
From the skies you could almost hear them cry
Gökyüzünden neredeyse onların ağladığını duyabiliyordunuz
Tora Tora Tora
Tora Tora Tora
In the town they were going down
Kasabada aşağı gidiyorlardı
Tora Tora Tora
Tora Tora Tora
VERSE 2 (plays the same way as the 1st one):
2. METİN (1. ayetle aynı şekilde oynanır):
I had a nightmare only yesterday
Daha dün kabus gördüm
You played a skeleton
Bir iskeleti oynadın
You took my love then died that day
Aşkımı aldın ve o gün öldün
I played an American
Bir Amerikalıyı oynadım
CHORUS (plays the same way as the 1st one):
CHORUS (1. şarkıyla aynı şekilde çalar):
From the skies you can almost hear them cry
Gökyüzünden neredeyse onların ağladığını duyabilirsin
Tora! Tora! Tora!
Tora! Tora! Tora!
In the town they were going down
Kasabada aşağı gidiyorlardı
Tora! Tora! Tora!
Tora! Tora! Tora!
OUTRO:
OUTRO:
I played an American
Bir Amerikalıyı oynadım