Waiting for the Night كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm waiting for the night to fall
أنا في انتظار حلول الليل
I know that it will save us all
أعلم أنه سينقذنا جميعًا
When everything's dark
عندما يكون كل شيء مظلماً
Keeps us from the stark
يحفظنا من الصارخة
Reality
الواقع
I'm waiting for the night to fall
أنا في انتظار حلول الليل
When everything is bearable
عندما يصبح كل شيء محتملاً
And there in the still
وهناك في السكون
All that you feel
كل ما تشعر به
Is tranquillity
هو الهدوء
There is a star in the sky
هناك نجمة في السماء
Guiding my way with its light
أرشد طريقي بنورها
And in the glow of the moon
وفي توهج القمر
Know my deliverance will come soon
اعلم أن خلاصي سيأتي قريباً
I'm waiting for the night...
أنا أنتظر الليل...
There is the sound in the calm
هناك صوت في الهدوء
Someone is coming to harm
شخص ما يأتي للأذى
I press my hands to my ears
أضغط يدي على أذني
It's easier here just to forget fear
من الأسهل هنا أن ننسى الخوف
And when I squinted
وعندما حدقت
The world seemed rose-tinded
بدا العالم ورديًا
And angels appeared to descend
وظهرت الملائكة نازلة
To my surprise
لدهشتي
With half-closed eyes
بعيون نصف مغلقة
Things looked even better
بدت الأمور أفضل
Than they were opened
مما تم فتحه
Been waiting for the night to fall
لقد انتظرت حلول الليل
I know that it would save us all
أعلم أنه سينقذنا جميعًا
When everything's dark
عندما يكون كل شيء مظلماً
Keeps us from the stark
يحفظنا من الصارخة
Reality
الواقع
Been waiting for the night to fall
لقد انتظرت حلول الليل
Now everything is bearable
الآن كل شيء محتمل
And there in the still
وهناك في السكون
All that you feel
كل ما تشعر به
Is tranquillity
هو الهدوء
From: Max Stepanov, Russia, St.Petersburg
من: ماكس ستيبانوف، روسيا، سانت بطرسبرغ
e-mail: profi@dux.ru
البريد الإلكتروني: profi@dux.ru