Waiting for the Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Depeche Mode - Geceyi Beklerken
by Depeche Mode
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm waiting for the night to fall
Gecenin çökmesini bekliyorum
I know that it will save us all
Bunun hepimizi kurtaracağını biliyorum
When everything's dark
Her şey karanlık olduğunda
Keeps us from the stark
Bizi saflıktan uzak tutuyor
Reality
Gerçeklik
I'm waiting for the night to fall
Gecenin çökmesini bekliyorum
When everything is bearable
Her şey katlanılabilir olduğunda
And there in the still
Ve orada hareketsiz
All that you feel
Tüm hissettiğin
Is tranquillity
Huzur mu
There is a star in the sky
Gökyüzünde bir yıldız var
Guiding my way with its light
Işığıyla yolumu gösteriyor
And in the glow of the moon
Ve ayın parıltısında
Know my deliverance will come soon
Kurtuluşumun yakında geleceğini biliyorum
I'm waiting for the night...
Geceyi bekliyorum...
There is the sound in the calm
Sakinlikte ses var
Someone is coming to harm
Birisi zarar vermeye geliyor
I press my hands to my ears
Ellerimi kulaklarıma bastırıyorum
It's easier here just to forget fear
Burada korkuyu unutmak daha kolay
And when I squinted
Ve gözlerimi kıstığımda
The world seemed rose-tinded
Dünya güllük gülistanlık görünüyordu
And angels appeared to descend
Ve melekler iniyor gibi göründü
To my surprise
Benim için sürpriz
With half-closed eyes
Yarı kapalı gözlerle
Things looked even better
Her şey daha da iyi görünüyordu
Than they were opened
Daha açıldılar
Been waiting for the night to fall
Gecenin çökmesini bekliyordum
I know that it would save us all
Bunun hepimizi kurtaracağını biliyorum
When everything's dark
Her şey karanlık olduğunda
Keeps us from the stark
Bizi saflıktan uzak tutuyor
Reality
Gerçeklik
Been waiting for the night to fall
Gecenin çökmesini bekliyordum
Now everything is bearable
Artık her şey katlanılabilir
And there in the still
Ve orada hareketsiz
All that you feel
Tüm hissettiğin
Is tranquillity
Huzur mu
From: Max Stepanov, Russia, St.Petersburg
Nereden: Max Stepanov, Rusya, St.Petersburg
e-mail: profi@dux.ru
e-posta: profi@dux.ru
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
