Voila Debut كلمات أغنية ترجمة عربية

Ich schreib ne Platte
أنا أكتب سجلا
Ne ziemlich satte wie ich find'
واحدة كاملة تماما في رأيي
Schlielich ist sie ja mein Kind
بعد كل شيء، هي طفلتي
Mein ein und alles
كل شيء عندي
Voila Debut
فويلا لاول مرة
Ich lass mich hren
سمحت لنفسي أن يسمع
Ich knnte schwren es klingt schn
أستطيع أن أقسم أنه يبدو جميلا
Doch knnt ihr mich auch verstehn'?
ولكن هل يمكنك أن تفهمني أيضًا؟
Das wr mir wirklich wichtig.
سيكون ذلك مهمًا حقًا بالنسبة لي.
Chorus:
جوقة:
Denn dies geht an alle
لأن هذا يذهب إلى الجميع
Die sich wnschten nicht austauschbar zu sein
تمنوا ألا تكون قابلة للتبديل
Ja dies geht an alle
نعم، هذا ينطبق على الجميع
Die sich gro fhlen und nicht klein
الذين يشعرون بأنهم كبار وليسوا صغارا
Ja dies geht an alle
نعم، هذا ينطبق على الجميع
Die noch glauben die groe Liebe zu sehn'
أولئك الذين ما زالوا يؤمنون يرون حبًا عظيمًا
Ja dies geht an alle
نعم، هذا ينطبق على الجميع
Die sich selber noch verstehn'
أولئك الذين ما زالوا يفهمون أنفسهم
So viele Jahre mit der Gitarre
سنوات عديدة مع الجيتار
So viel Melodie im Hirn
الكثير من اللحن في الدماغ
So viel Schwei auf der Stirn
الكثير من العرق على جبهتي
Ich lass es rocken
لقد تركتها تهتز
So viele Orte
الكثير من الأماكن
So manche Torte
الكثير من الكعك
So viel Stdte
الكثير من المدن
So viel Licht
الكثير من الضوء
Und dein Lcheln im Gesicht
وابتسامتك على وجهك
Ich kann es einfach nicht lassen.
أنا فقط لا أستطيع مساعدته.
Chorus:
جوقة:
Denn dies geht an alle
لأن هذا يذهب إلى الجميع
Die sich wnschten nicht austauschbar zu sein
تمنوا ألا تكون قابلة للتبديل
Ja dies geht an alle
نعم، هذا ينطبق على الجميع
Die sich gro fhlen und nicht klein
الذين يشعرون بأنهم كبار وليسوا صغارا
Ja dies geht an alle
نعم، هذا ينطبق على الجميع
Die noch glauben die groe Liebe zu sehn'
أولئك الذين ما زالوا يؤمنون يرون حبًا عظيمًا
Ja dies geht an alle
نعم، هذا ينطبق على الجميع
Die sich selber noch verstehn'
أولئك الذين ما زالوا يفهمون أنفسهم
Voila Debut
فويلا لاول مرة
Komm einfach mit
فقط تعال معي
Komm lass los und steig mit ein
هيا، اترك وانضم
Doch bitte, Doch bitte lass mich nicht allein
لكن من فضلك، من فضلك لا تتركني وحدي