Black Rose كلمات أغنية ترجمة عربية

Derdian ? Black rose
درديان ؟ الوردة السوداء
Sorry cause it's not the original pitch, i better like it cause it's easier to play the
آسف لأنها ليست الملعب الأصلي، وأنا أحب ذلك لأنه من الأسهل اللعب
intro this way. It's a semitone higher, the original one is in G-sharp minor, you can
مقدمة بهذه الطريقة. إنها نصف نغمة أعلى، والأصلية في G-sharp minor، يمكنك ذلك
play it for example with capo in the 4th fret, the chords: Em C G D B7, or tune the
اعزفها على سبيل المثال باستخدام الكابو في الحنق الرابع، أو الأوتار: Em C G D B7، أو قم بضبط النغمة
guitar a half step down.
الغيتار نصف التنحي.
* slide up 4 frets with the G chord, then palm
* حرك 4 فريتس للأعلى باستخدام وتر G، ثم راحة اليد
** pick up your 2nd finger
** التقط إصبعك الثاني
If you've got any ideas, tips or something else please email me: xk2006x@gmail.com
إذا كان لديك أي أفكار أو نصائح أو أي شيء آخر يرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني: xk2006x@gmail.com
Please rate and comment. :)
يرجى التقييم والتعليق. :)
Chords by Chris K.
الحبال التي كتبها كريس ك.
One more attempt to trick my mind
محاولة أخرى لخداع ذهني
Sending me a creature able to
يرسل لي مخلوقا قادرا على ذلك
To hamper my own life, my project
لعرقلة حياتي الخاصة، مشروعي
I firmly think now he's behind
وأعتقد اعتقادا راسخا الآن أنه وراء
This conspiracy but he's too weak
هذه المؤامرة لكنه ضعيف جدا
Forever I'll resist against him
سأقاومه إلى الأبد
What d'you wanna do the next time
ماذا تريد أن تفعل في المرة القادمة
Whom you want to send me again?
من تريد أن ترسل لي مرة أخرى؟
Woman, just a black rose
يا امرأة، مجرد وردة سوداء
This has been your role
لقد كان هذا هو دورك
That brought you to fall
وهذا ما دفعك للسقوط
Let me say weren't wise
اسمحوا لي أن أقول لم تكن حكيمة
It's impossible you know
مستحيل تعلمون
For your lord to rise
لكي يقوم ربك
Oh my dear enemy you know
يا عدوي العزيز أنت تعلم
What I just did to your sweet black rose
ما فعلته للتو مع وردتك السوداء الحلوة
Died trying to make me fall in love
لقد مات وهو يحاول أن يجعلني أقع في الحب
I found her just one month ago
لقد وجدتها منذ شهر واحد فقط
Suffering and begging in a hole
المعاناة والتسول في حفرة
To be saved and to be nursed
ليتم حفظها وتمريضها
What d'you wanna do the next time
ماذا تريد أن تفعل في المرة القادمة
Whom you want to send me again?
من تريد أن ترسل لي مرة أخرى؟
Woman, just a black rose
يا امرأة، مجرد وردة سوداء
This has been your role
لقد كان هذا هو دورك
That brought you to fall
وهذا ما دفعك للسقوط
Let me say weren't wise
اسمحوا لي أن أقول لم تكن حكيمة
It's impossible you know
مستحيل تعلمون
For your lord to rise
لكي يقوم ربك
You'll never trick me no way have to rise
لن تخدعني أبدًا فلا داعي للنهوض
And to discover it look in my eyes
ولكي تكتشفه انظر في عيني
Woman, just a black rose
يا امرأة، مجرد وردة سوداء
This has been your role
لقد كان هذا هو دورك
That brought you to fall
وهذا ما دفعك للسقوط
Let me say weren't wise
اسمحوا لي أن أقول لم تكن حكيمة
It's impossible you know
مستحيل تعلمون
For your lord to rise
لكي يقوم ربك