Angelina Paroles Traduction Française

INTRO C F C F G
INTRO C F C F G
SHE HAD HIS PICTURE IN HER LOCKET HER HANDS WERE TREMBLIN ON THE WHEEL
Elle avait sa photo dans son médaillon, ses mains tremblaient sur le volant.
M
M
WHEN JIMMY WENT IN FOR ONE LAST ROBBERY WITH A 45 COLD BLUE STEEL
QUAND JIMMY EST PARTI POUR UN DERNIER VOL AVEC UN 45 COLD BLUE STEEL
M
M
TOLD THE CLERK DON'T TRY TO BE A HERO BUT THAT KID PUT UP A FIGHT
J'ai dit au greffier de ne pas essayer d'être un héros, mais ce gosse s'est battu.
M
M
ONE STRAY BULLET THROUGH THE WINDSHIELD TOOK ANGELINA'S LIFE
UNE BALLE ERRENTE À TRAVERS LE PARE-BRISE A PRIS LA VIE À ANGELINA
M
M
THE COPS FOUND A CROWD OF PEOPLE AND A BULLET HOLE IN THE CLERK
LES FLICS ONT TROUVÉ UNE FOULE DE GENS ET UN TROU DE BALLE DANS LE GREFFIER
JIMMY IN THE CAR ANGELINA IN HIS ARMS AND HE WAS WHISPERIN TO HER
JIMMY DANS LA VOITURE ANGELINA DANS SES BRAS ET IL LUI CHUSSAIT
ANGELINA YOU CAN CLOSE YOUR EYES WELL SPEND TONIGHT IN PARADISE
ANGELINA TU PEUX FERMER LES YEUX BIEN PASSER CE SOIR AU PARADIS
MY PRETTY ANGELINA ANGELINA GONNA CROSS THAT MIGHTY RIVER
MA JOLIE ANGELINA ANGELINA VA TRAVERSER CETTE PUISSANTE RIVIÈRE
M
M
SOMEDAY WELL BE TOGETHER MY PRETTY ANGELINA
UN JOUR, BIEN SOYONS ENSEMBLE, MA JOLIE ANGELINA
I WAS A GUARD THEIR IN THAT CELL BLOCK MAXIMUM SECURITY
J'ÉTAIS UN GARDE DANS CE BLOC CELLULAIRE À SÉCURITÉ MAXIMALE
M
M
GUILTY MEN ARE ALL THE SAME THEY ALL THINK THEY SHOULD BE FREE
LES HOMMES COUPABLES SONT TOUS LES MÊMES, ILS PENSENT TOUS QU'ILS DEVRAIENT ÊTRE LIBRE
JIMMY NICHOLS HE WAS DIFFERENT HE SAID TO DIE IS TO GAIN
JIMMY NICHOLS IL ÉTAIT DIFFÉRENT, IL A DIT QUE MOURIR C'EST GAGNER
M
M
FOR I HAVE MADE MY PEACE WITH JESUS AND TONIGHT I'LL BREAK THESE CHAINS
CAR J'AI FAIT MA PAIX AVEC JÉSUS ET CE SOIR JE BRISE CES CHAÎNES
M
M
JIMMY SMILED WHEN THE PREACHER CAME AND HE SAID FRIEND LEAD THE WAY
JIMMY A SOURIÉ LORSQUE LE PRÉDITEUR EST VENU ET IL A DIT QUE SON AMI OUVRAIT LA VOIE
I'VE GOT AN ANGEL WAITIN ON ME TONIGHT I'M GONNA SEE HER
J'AI UN ANGE QUI M'ATTEND CE SOIR, JE VAIS LA VOIR
I CAN FINALLY SAY ANGELINA OPEN UP YOUR EYES
JE PEUX ENFIN DIRE À ANGELINA OUVRE TES YEUX
WELL SPEND TONIGHT IN PARADISE MY PRETTY ANGELINA
BIEN PASSER CE SOIR AU PARADIS MA JOLIE ANGELINA
ANGELINA I'VE COME ACROSS THAT MIGHTY RIVER NOW WELL ALWAYS BE TOGETHER
ANGELINA J'AI TRAVERSÉ CETTE PUISSANTE RIVIÈRE MAINTENANT ET TOUJOURS ENSEMBLE
MY PRETTY ANGELINA
MA JOLIE ANGELINA