Shine Versuri Traducere în Română

Deric Ruttan - Shine
Deric Ruttan - Strălucire
I remember the mountains, reflecting in the great salt lake
Îmi amintesc de munți, reflectându-se în marele lac sărat
That crazy summer we hitch-hiked out west
Vara aceea nebună în care am făcut autostopul în vest
Sunlight in the dessert, firelight on your face
Lumina soarelui în desert, lumina focului pe față
But tonight i'm never gonna forget
Dar în seara asta nu voi uita niciodată
By the light of a silver moon I was playing my guitar F#m A B
La lumina unei luni argintii cântam la chitară F#m A B
When you danced in circles under the stars
Când dansai în cercuri sub stele
And I thought...
Și m-am gândit...
(chorus)
(refren)
Somewhere in heaven they must miss you
Undeva în rai trebuie să le fie dor de tine
Somehow you found your way to me
Cumva ți-ai găsit drumul către mine
This world looks brighter than it used to
Lumea asta pare mai strălucitoare decât înainte
And I wanna spend the rest of my life
Și vreau să-mi petrec restul vieții
Watching you shine__________ shine_________
Te privesc strălucind__________ strălucește_________
You take the ordinary and make it beautiful
Luați obișnuitul și îl faceți frumos
You can light up the world with a smile on your face
Poți să luminezi lumea cu un zâmbet pe buze
Everyone who knows you feels the miracle
Toți cei care te cunosc simt miracolul
You make the world a better place
Tu faci lumea un loc mai bun
Last night it really hit me, playing by your side
Aseară m-a lovit cu adevărat să joc alături de tine
All the little ways you're teaching me to fly
Toate micile moduri în care mă înveți să zbor
And I thought
Și m-am gândit
(to chorus)
(la cor)
(bridge)
(pod)
You're my insapiration, my destination for all time
Tu ești inspirația mea, destinația mea pentru totdeauna
When darkness blinds me, your love guides me
Când întunericul mă orbește, iubirea ta mă călăuzește
Like a guiding star from my heart
Ca o stea călăuzitoare din inima mea
You shine_____
tu stralucesti_____
(to chorus)
(la cor)