Shine Текст Песни Перевод на Русский

Deric Ruttan - Shine
Дерик Руттан - Сияние
I remember the mountains, reflecting in the great salt lake
Я помню горы, отражающиеся в большом соленом озере.
That crazy summer we hitch-hiked out west
Тем сумасшедшим летом мы автостопом отправились на запад.
Sunlight in the dessert, firelight on your face
Солнечный свет в десерте, свет огня на твоем лице.
But tonight i'm never gonna forget
Но сегодня вечером я никогда не забуду
By the light of a silver moon I was playing my guitar F#m A B
При свете серебряной луны я играл на гитаре F#m A B
When you danced in circles under the stars
Когда ты танцевал кругами под звездами
And I thought...
И я подумал...
(chorus)
(хор)
Somewhere in heaven they must miss you
Где-то на небесах они, должно быть, скучают по тебе
Somehow you found your way to me
Каким-то образом ты нашел дорогу ко мне
This world looks brighter than it used to
Этот мир выглядит ярче, чем раньше
And I wanna spend the rest of my life
И я хочу провести остаток своей жизни
Watching you shine__________ shine_________
Смотрю, как ты сияешь__________ сияешь_________
You take the ordinary and make it beautiful
Вы берете обычное и делаете его красивым
You can light up the world with a smile on your face
Ты можешь осветить мир улыбкой на лице
Everyone who knows you feels the miracle
Все, кто тебя знает, чувствуют чудо
You make the world a better place
Ты делаешь мир лучше
Last night it really hit me, playing by your side
Вчера вечером меня действительно поразило то, что я играл рядом с тобой.
All the little ways you're teaching me to fly
Все маленькие способы, которыми ты учишь меня летать
And I thought
И я подумал
(to chorus)
(под хор)
(bridge)
(мост)
You're my insapiration, my destination for all time
Ты мое вдохновение, моя цель на все времена
When darkness blinds me, your love guides me
Когда тьма ослепляет меня, твоя любовь ведет меня.
Like a guiding star from my heart
Как путеводная звезда из моего сердца
You shine_____
Ты сияешь_____
(to chorus)
(под хор)