Sing That Song Again Testo Traduzione Italiana

(Drop D)
(Goccia D)
Intro: - D - G - A -
Introduzione: - RE - SOL - LA -
Verse 1:
Verso 1:
It was me and her all summer long, I learned early on
Siamo stati io e lei per tutta l'estate, ho imparato presto
wasn't nothin' hotter than Amy Jones in July
non era niente di più figo di Amy Jones a luglio
Parked down by the river's edge, 6 string in my truck bed
Parcheggiato lungo la riva del fiume, 6 corde nel pianale del mio camion
I'd pull it out as the sun set in the pines
Lo tirerei fuori mentre il sole tramonta tra i pini
I tell ya,
te lo dico,
Learnin' brown eyed girl, best thing I ever did
Imparare ragazza dagli occhi castani, la cosa migliore che abbia mai fatto
Before I hit the last chord, she was beggin' for more
Prima che toccassi l'ultimo accordo, lei stava chiedendo di più
Sayin' "sing that song again"
Dicendo "canta ancora quella canzone"
So I sang that song again, Sha la la
Quindi ho cantato di nuovo quella canzone, Sha la la
Chorus: 1
Coro: 1
We sang it out like we wrote it,
L'abbiamo cantato come l'abbiamo scritto,
drove that old ford like we stole it
guidavamo quella vecchia Ford come se l'avessimo rubata
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Oh oh oh, oh oh oh
Livin' loud and proud, a little attitude,
Vivendo forte e orgoglioso, un po' di attitudine,
Thinkin' 'bout her now what I wouldn't do
Pensando a lei adesso cosa non farei
To sing that song again,
Per cantare di nuovo quella canzone,
Sing that song again,
Canta di nuovo quella canzone,
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Oh oh oh, oh oh oh
Verse 2:
Verso 2:
My buddy Paul had a Mustang. After school when the bell rang,
Il mio amico Paul aveva una Mustang. Dopo la scuola, quando suonò la campanella,
We'd all pile into that thing and fly
Ci saremmo tutti infilati in quella cosa e voleremmo
It was long hair an' ball caps, Chasin' girls, flunkin math
Erano capelli lunghi e berretti da baseball, rincorrendo ragazze, bocciatura in matematica
The radio was the soundtrack to our lives
La radio era la colonna sonora della nostra vita
We sang "Glory Days" with Springsteen and as soon as it would end,
Cantavamo "Glory Days" con Springsteen e appena finiva,
We'd hit rewind every time just to sing that song again
Premiamo il riavvolgimento ogni volta solo per cantare di nuovo quella canzone
Never thought those days would end, Sha la la
Non avrei mai pensato che quei giorni sarebbero finiti, Sha la la
Chorus: 2
Coro: 2
We sang it out like we wrote it
L'abbiamo cantato come l'abbiamo scritto
drove that old ford like we stole it
guidavamo quella vecchia Ford come se l'avessimo rubata
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Oh oh oh, oh oh oh
Livin' loud and proud a little attitude
Vivere con un po' di atteggiamento rumoroso e orgoglioso
Thinkin' 'bout her now what I wouldn't do
Pensando a lei adesso cosa non farei
To sing that song again
Per cantare di nuovo quella canzone
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Oh oh oh, oh oh oh
Chorus 3:
Coro 3:
We sang it out like we wrote it
L'abbiamo cantato come l'abbiamo scritto
drove that old ford like we stole it
guidavamo quella vecchia Ford come se l'avessimo rubata
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Oh oh oh, oh oh oh
Livin' loud and proud a little attitude
Vivere con un po' di atteggiamento rumoroso e orgoglioso
Thinkin' 'bout her now what I wouldn't do
Pensando a lei adesso cosa non farei
To sing that song again
Per cantare di nuovo quella canzone
Sing that song again
Canta di nuovo quella canzone
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Oh oh oh, oh oh oh
Sing that song again,
Canta di nuovo quella canzone,
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Oh oh oh, oh oh oh
(repeat and fade)
(ripetere e svanire)