Sing That Song Again Letras Tradução em Português

(Drop D)
(Queda D)
Intro: - D - G - A -
Introdução: - D - G - A -
Verse 1:
Versículo 1:
It was me and her all summer long, I learned early on
Éramos eu e ela durante todo o verão, aprendi desde cedo
wasn't nothin' hotter than Amy Jones in July
não havia nada mais quente do que Amy Jones em julho
Parked down by the river's edge, 6 string in my truck bed
Estacionado à beira do rio, 6 cordas na caçamba da minha caminhonete
I'd pull it out as the sun set in the pines
Eu tiraria isso enquanto o sol se punha nos pinheiros
I tell ya,
Eu te digo,
Learnin' brown eyed girl, best thing I ever did
Aprendendo garota de olhos castanhos, a melhor coisa que já fiz
Before I hit the last chord, she was beggin' for more
Antes de eu tocar o último acorde, ela estava implorando por mais
Sayin' "sing that song again"
Dizendo "cante aquela música de novo"
So I sang that song again, Sha la la
Então eu cantei aquela música de novo, Sha la la
Chorus: 1
Refrão: 1
We sang it out like we wrote it,
Nós cantamos como escrevemos,
drove that old ford like we stole it
dirigimos aquele velho Ford como se o tivéssemos roubado
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Livin' loud and proud, a little attitude,
Vivendo alto e orgulhoso, um pouco de atitude,
Thinkin' 'bout her now what I wouldn't do
Pensando nela agora o que eu não faria
To sing that song again,
Para cantar aquela música novamente,
Sing that song again,
Cante essa música novamente,
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Verse 2:
Versículo 2:
My buddy Paul had a Mustang. After school when the bell rang,
Meu amigo Paul tinha um Mustang. Depois da escola, quando o sinal tocou,
We'd all pile into that thing and fly
Todos nós nos amontoaríamos naquela coisa e voaríamos
It was long hair an' ball caps, Chasin' girls, flunkin math
Era cabelo comprido e bonés, perseguindo garotas, reprovando em matemática
The radio was the soundtrack to our lives
O rádio foi a trilha sonora de nossas vidas
We sang "Glory Days" with Springsteen and as soon as it would end,
Cantamos "Glory Days" com Springsteen e assim que acabou,
We'd hit rewind every time just to sing that song again
Nós recuperávamos todas as vezes só para cantar aquela música de novo
Never thought those days would end, Sha la la
Nunca pensei que esses dias iriam acabar, Sha la la
Chorus: 2
Refrão: 2
We sang it out like we wrote it
Nós cantamos como escrevemos
drove that old ford like we stole it
dirigimos aquele velho Ford como se o tivéssemos roubado
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Livin' loud and proud a little attitude
Vivendo alto e orgulhoso com um pouco de atitude
Thinkin' 'bout her now what I wouldn't do
Pensando nela agora o que eu não faria
To sing that song again
Para cantar aquela música novamente
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Chorus 3:
Refrão 3:
We sang it out like we wrote it
Nós cantamos como escrevemos
drove that old ford like we stole it
dirigimos aquele velho Ford como se o tivéssemos roubado
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Livin' loud and proud a little attitude
Vivendo alto e orgulhoso com um pouco de atitude
Thinkin' 'bout her now what I wouldn't do
Pensando nela agora o que eu não faria
To sing that song again
Para cantar aquela música novamente
Sing that song again
Cante essa música novamente
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Sing that song again,
Cante essa música novamente,
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
(repeat and fade)
(repetir e desaparecer)