Up All Night كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro D A G
مقدمة د أ ج
They got 50 cent drafts at the Legion bar
لقد حصلوا على مسودات بقيمة 50 سنتًا في حانة Legion
A band playin' Skynard and CCR
فرقة تعزف Skynard و CCR
The place is packed and they're still pilin' in
المكان مكتظ وما زالوا متكدسين
Hope nobody calls the cops again
آمل أن لا يتصل أحد بالشرطة مرة أخرى
Hey, oh - havin' too much fun
مرحبًا، أوه - استمتع كثيرًا
Worked all week now the work's all done
عملت طوال الأسبوع الآن تم إنجاز كل العمل
Everybody's feelin' alright
الجميع يشعرون بخير
So what do you say - let's stay up all night
فماذا تقول - دعونا نبقى مستيقظين طوال الليل
Up all night
مستيقظين طوال الليل
(Second verse same as first)
(الآية الثانية نفس الأولى)
Sally called her sitter, said she'd be home late
اتصلت سالي بجليستها وقالت إنها ستعود إلى المنزل متأخرة
Jenny threw beer in her boyfriend's face
ألقت جيني البيرة في وجه صديقها
Tommy passed out still holdin' his glass
أغمي على تومي وهو لا يزال ممسكًا بكأسه
Someone took a marker, drew a big moustache
أخذ شخص ما قلمًا ورسم شاربًا كبيرًا
(Second chorus same as first)
(الكورس الثاني نفس الأول)
Hey, oh - havin' too much fun
مرحبًا، أوه - استمتع كثيرًا
Worked all week now the work's all done
عملت طوال الأسبوع الآن تم إنجاز كل العمل
Everybody's feelin' alright
الجميع يشعرون بخير
So what do you say - let's stay up all night
فماذا تقول - دعونا نبقى مستيقظين طوال الليل
Up all night
مستيقظين طوال الليل
The joint's still rockin' at a quarter-to-two
لا يزال المفصل يتأرجح عند الساعة الثانية والربع
We drank all the beer and the whiskey, too
شربنا كل البيرة والويسكي أيضًا
The band just kicked off "Gimme Three Steps"
بدأت الفرقة للتو أغنية "Gimme Three Steps"
Ain't nobody goin' home just yet
لن يذهب أحد إلى المنزل بعد
Hey, oh - havin' too much fun
مرحبًا، أوه - استمتع كثيرًا
Worked all week now the work's all done
عملت طوال الأسبوع الآن تم إنجاز كل العمل
Everybody's feelin' alright
الجميع يشعرون بخير
So what do you say - let's stay up all night
فماذا تقول - دعونا نبقى مستيقظين طوال الليل
Up all night
مستيقظين طوال الليل
D A G repeat to end
D A G كرر حتى النهاية
Hey, oh Up all night On last "up all night" hit Bm at the end of the line
مرحبًا، أوه مستيقظًا طوال الليل في آخر "مستيقظ طوال الليل" اضغط على Bm في نهاية السطر