Up All Night Letra Traducción al Español

Intro D A G
Introducción DAG
They got 50 cent drafts at the Legion bar
Obtuvieron giros de 50 centavos en el bar Legion.
A band playin' Skynard and CCR
Una banda tocando Skynard y CCR
The place is packed and they're still pilin' in
El lugar está lleno y todavía están llegando
Hope nobody calls the cops again
Espero que nadie vuelva a llamar a la policía.
Hey, oh - havin' too much fun
Oye, oh, divirtiéndote demasiado
Worked all week now the work's all done
Trabajé toda la semana ahora el trabajo está hecho
Everybody's feelin' alright
Todos se sienten bien
So what do you say - let's stay up all night
Entonces, ¿qué dices? Quedémonos despiertos toda la noche.
Up all night
Despierto toda la noche
(Second verse same as first)
(El segundo verso es igual al primero)
Sally called her sitter, said she'd be home late
Sally llamó a su niñera y le dijo que llegaría tarde a casa.
Jenny threw beer in her boyfriend's face
Jenny le tiró cerveza a la cara a su novio
Tommy passed out still holdin' his glass
Tommy se desmayó todavía sosteniendo su vaso
Someone took a marker, drew a big moustache
Alguien tomó un marcador y se dibujó un gran bigote.
(Second chorus same as first)
(El segundo estribillo es el mismo que el primero)
Hey, oh - havin' too much fun
Oye, oh, divirtiéndote demasiado
Worked all week now the work's all done
Trabajé toda la semana ahora el trabajo está hecho
Everybody's feelin' alright
Todos se sienten bien
So what do you say - let's stay up all night
Entonces, ¿qué dices? Quedémonos despiertos toda la noche.
Up all night
Despierto toda la noche
The joint's still rockin' at a quarter-to-two
El porro sigue rockeando a las dos menos cuarto
We drank all the beer and the whiskey, too
Bebimos toda la cerveza y el whisky también.
The band just kicked off "Gimme Three Steps"
La banda acaba de iniciar "Gimme Three Steps"
Ain't nobody goin' home just yet
Nadie va a ir a casa todavía
Hey, oh - havin' too much fun
Oye, oh, divirtiéndote demasiado
Worked all week now the work's all done
Trabajé toda la semana ahora el trabajo está hecho
Everybody's feelin' alright
Todos se sienten bien
So what do you say - let's stay up all night
Entonces, ¿qué dices? Quedémonos despiertos toda la noche.
Up all night
Despierto toda la noche
D A G repeat to end
D A G repetir hasta terminar
Hey, oh Up all night On last "up all night" hit Bm at the end of the line
Oye, oh, despierto toda la noche. En el último "despierto toda la noche", presiona Bm al final de la línea.