Up All Night Testo Traduzione Italiana

Intro D A G
Introduzione D A G
They got 50 cent drafts at the Legion bar
Hanno preso aste da 50 centesimi al bar Legion
A band playin' Skynard and CCR
Una band che suona Skynard e CCR
The place is packed and they're still pilin' in
Il posto è pieno e continuano ad ammassarsi
Hope nobody calls the cops again
Spero che nessuno chiami più la polizia
Hey, oh - havin' too much fun
Ehi, oh, mi sto divertendo troppo
Worked all week now the work's all done
Ho lavorato tutta la settimana, ora il lavoro è finito
Everybody's feelin' alright
Si sentono tutti bene
So what do you say - let's stay up all night
Allora che ne dici di stare svegli tutta la notte?
Up all night
Sveglio tutta la notte
(Second verse same as first)
(Seconda strofa uguale alla prima)
Sally called her sitter, said she'd be home late
Sally ha chiamato la sua babysitter, ha detto che sarebbe tornata a casa tardi
Jenny threw beer in her boyfriend's face
Jenny ha lanciato la birra in faccia al suo ragazzo
Tommy passed out still holdin' his glass
Tommy è svenuto tenendo ancora in mano il bicchiere
Someone took a marker, drew a big moustache
Qualcuno ha preso un pennarello e ha disegnato dei grandi baffi
(Second chorus same as first)
(Il secondo ritornello è uguale al primo)
Hey, oh - havin' too much fun
Ehi, oh, mi sto divertendo troppo
Worked all week now the work's all done
Ho lavorato tutta la settimana, ora il lavoro è finito
Everybody's feelin' alright
Si sentono tutti bene
So what do you say - let's stay up all night
Allora che ne dici di stare svegli tutta la notte?
Up all night
Sveglio tutta la notte
The joint's still rockin' at a quarter-to-two
Il locale è ancora in fermento alle due meno un quarto
We drank all the beer and the whiskey, too
Abbiamo bevuto tutta la birra e anche il whisky
The band just kicked off "Gimme Three Steps"
La band ha appena dato il via a "Gimme Three Steps"
Ain't nobody goin' home just yet
Nessuno è ancora tornato a casa
Hey, oh - havin' too much fun
Ehi, oh, mi sto divertendo troppo
Worked all week now the work's all done
Ho lavorato tutta la settimana, ora il lavoro è finito
Everybody's feelin' alright
Si sentono tutti bene
So what do you say - let's stay up all night
Allora che ne dici di stare svegli tutta la notte?
Up all night
Sveglio tutta la notte
D A G repeat to end
D A G ripetere fino alla fine
Hey, oh Up all night On last "up all night" hit Bm at the end of the line
Ehi, oh Sveglio tutta la notte Nell'ultimo "sveglio tutta la notte" premi Bm alla fine della riga