Up All Night Versuri Traducere în Română

Intro D A G
Introducere D A G
They got 50 cent drafts at the Legion bar
Au primit 50 de cenți la barul Legion
A band playin' Skynard and CCR
O trupă care cântă Skynard și CCR
The place is packed and they're still pilin' in
Locul este plin și ei încă se strâng
Hope nobody calls the cops again
Sper să nu mai cheme nimeni poliția
Hey, oh - havin' too much fun
Hei, oh - să te distrezi prea tare
Worked all week now the work's all done
Am lucrat toată săptămâna acum, totul este gata
Everybody's feelin' alright
Toată lumea se simte bine
So what do you say - let's stay up all night
Deci ce zici - hai să stăm trează toată noaptea
Up all night
Treaz toată noaptea
(Second verse same as first)
(Al doilea vers la fel ca primul)
Sally called her sitter, said she'd be home late
Sally a sunat-o pe soceră și a spus că va ajunge acasă târziu
Jenny threw beer in her boyfriend's face
Jenny a aruncat bere în fața iubitului ei
Tommy passed out still holdin' his glass
Tommy a leșinat încă ținând paharul
Someone took a marker, drew a big moustache
Cineva a luat un marker, a desenat o mustață mare
(Second chorus same as first)
(Al doilea refren la fel ca primul)
Hey, oh - havin' too much fun
Hei, oh - să te distrezi prea tare
Worked all week now the work's all done
Am lucrat toată săptămâna acum, totul este gata
Everybody's feelin' alright
Toată lumea se simte bine
So what do you say - let's stay up all night
Deci ce zici - hai să stăm trează toată noaptea
Up all night
Treaz toată noaptea
The joint's still rockin' at a quarter-to-two
Articulația încă se mișcă la două și un sfert
We drank all the beer and the whiskey, too
Am băut toată berea și whisky-ul
The band just kicked off "Gimme Three Steps"
Trupa tocmai a lansat „Gimme Three Steps”
Ain't nobody goin' home just yet
Nu se duce nimeni acasă încă
Hey, oh - havin' too much fun
Hei, oh - să te distrezi prea tare
Worked all week now the work's all done
Am lucrat toată săptămâna acum, totul este gata
Everybody's feelin' alright
Toată lumea se simte bine
So what do you say - let's stay up all night
Deci ce zici - hai să stăm trează toată noaptea
Up all night
Treaz toată noaptea
D A G repeat to end
D A G repetați până la sfârșit
Hey, oh Up all night On last "up all night" hit Bm at the end of the line
Hei, oh Sus toată noaptea La ultimul „sus toată noaptea” apăsați Bm la sfârșitul rândului