Up All Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro D A G
Giriş D A G
They got 50 cent drafts at the Legion bar
Legion barda 50 sentlik çekler aldılar
A band playin' Skynard and CCR
Skynard ve CCR çalan bir grup
The place is packed and they're still pilin' in
Her yer dolu ve hala doluşuyorlar
Hope nobody calls the cops again
Umarım bir daha kimse polisi aramaz
Hey, oh - havin' too much fun
Hey, oh - çok eğleniyorum
Worked all week now the work's all done
Bütün hafta çalıştım, artık iş bitti
Everybody's feelin' alright
Herkes iyi hissediyor
So what do you say - let's stay up all night
Peki ne diyorsun - bütün gece uyanık kalalım
Up all night
Bütün gece ayakta
(Second verse same as first)
(İkinci mısra ilkinin aynısı)
Sally called her sitter, said she'd be home late
Sally bakıcısını aradı ve eve geç geleceğini söyledi
Jenny threw beer in her boyfriend's face
Jenny erkek arkadaşının yüzüne bira fırlattı
Tommy passed out still holdin' his glass
Tommy hâlâ bardağını tutarken bayıldı
Someone took a marker, drew a big moustache
Birisi kalemi aldı, büyük bir bıyık çizdi
(Second chorus same as first)
(İkinci koro ilkinin aynısı)
Hey, oh - havin' too much fun
Hey, oh - çok eğleniyorum
Worked all week now the work's all done
Bütün hafta çalıştım, artık iş bitti
Everybody's feelin' alright
Herkes iyi hissediyor
So what do you say - let's stay up all night
Peki ne diyorsun - bütün gece uyanık kalalım
Up all night
Bütün gece ayakta
The joint's still rockin' at a quarter-to-two
Mekan hâlâ ikiye çeyrek kala sallanıyor
We drank all the beer and the whiskey, too
Bütün birayı ve viskiyi de içtik
The band just kicked off "Gimme Three Steps"
Grup "Gimme Three Steps" şarkısını yeni başlattı
Ain't nobody goin' home just yet
Henüz kimse eve gitmiyor
Hey, oh - havin' too much fun
Hey, oh - çok eğleniyorum
Worked all week now the work's all done
Bütün hafta çalıştım, artık iş bitti
Everybody's feelin' alright
Herkes iyi hissediyor
So what do you say - let's stay up all night
Peki ne diyorsun - bütün gece uyanık kalalım
Up all night
Bütün gece ayakta
D A G repeat to end
D A G sonuna kadar tekrarla
Hey, oh Up all night On last "up all night" hit Bm at the end of the line
Hey, oh bütün gece ayaktayım Son "tüm gece ayakta" sırasında hattın sonunda Bm'ye bastım