When You Come Around Letras Tradução em Português
Deric Ruttan - Quando você aparece
by Deric Ruttan
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Deric Ruttan - When You Come Around
Deric Ruttan - Quando você aparece
INTRO: - Bm - F#m - A - E - Bm - F#m - A
INTRODUÇÃO: - Bm - F#m - Lá - E - Bm - Fá#m - Lá
(verse 2)
(versículo 2)
The look in your eyes, you left here that night,
O olhar em seus olhos, você saiu daqui naquela noite,
Was like somebody stolen your soul,
Foi como se alguém tivesse roubado sua alma,
The trance you are in made me crawl in my skin,
O transe em que você está me fez rastejar na pele,
You were in some outter control,
Você estava em algum controle externo,
(bridge)
(ponte)
But I won't give up hope and,
Mas não vou perder a esperança e,
the spell can be broken,
o feitiço pode ser quebrado,
(chorus)
(refrão)
When you come around to your old good sense,
Quando você voltar ao seu velho bom senso,
When you break the chains and you're free again,
Quando você quebrar as correntes e estiver livre novamente,
I'll be waiting here to take you in,
Estarei esperando aqui para recebê-lo,
When you come around,
Quando você chegar,
If it takes a day or a hundred years,
Se demorar um dia ou cem anos,
Me and my heart are gonna be right here,
Eu e meu coração estaremos bem aqui,
To pick love up where we put it down,
Para pegar o amor onde o colocamos,
When you come around,
Quando você chegar,
(verse 2)
(versículo 2)
The moon can't see out from behind winter clouds,
A lua não consegue ver por trás das nuvens de inverno,
Don't know how you could find your way home,
Não sei como você poderia encontrar o caminho de casa,
So I'll stay up all night like I do every night,
Então ficarei acordado a noite toda, como faço todas as noites,
To make sure the porch light stay on,
Para garantir que a luz da varanda permaneça acesa,
(bridge)
(ponte)
Cold winds may be blowin,
Ventos frios podem estar soprando,
These arms will be open,
Esses braços estarão abertos,
(chorus)
(refrão)
When you come around to your old good sense,
Quando você voltar ao seu velho bom senso,
When you break the chains and you're free again,
Quando você quebrar as correntes e estiver livre novamente,
I'll be waiting here to take you in,
Estarei esperando aqui para recebê-lo,
When you come around,
Quando você chegar,
If it takes a day or a hundred years,
Se demorar um dia ou cem anos,
Me and my heart are gonna be right here,
Eu e meu coração estaremos bem aqui,
To pick love up where we put it down,
Para pegar o amor onde o colocamos,
When you come around,
Quando você chegar,
(lead - Bm - F#m - A - E - Bm - F#m - A
(condutor - Bm - F#m - A - E - Bm - F#m - A
(chorus)
(refrão)
If it takes a day or a hundred years,
Se demorar um dia ou cem anos,
Me and my heart are gonna be right here,
Eu e meu coração estaremos bem aqui,
To pick love up where we put it down,
Para pegar o amor onde o colocamos,
When you come around,
Quando você chegar,
When you come around,
Quando você chegar,
When you come around
Quando você chega
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
