When You Come Around Текст Песни Перевод на Русский

Deric Ruttan - When You Come Around
Дерик Руттан - Когда ты придешь
INTRO: - Bm - F#m - A - E - Bm - F#m - A
ВВЕДЕНИЕ: - Bm - F#m - A - E - Bm - F#m - A
(verse 2)
(стих 2)
The look in your eyes, you left here that night,
Взгляд твоих глаз: ты ушел отсюда той ночью,
Was like somebody stolen your soul,
Было похоже, что кто-то украл твою душу,
The trance you are in made me crawl in my skin,
Транс, в котором ты находишься, заставил меня ползти по коже,
You were in some outter control,
Вы были под каким-то внешним контролем,
(bridge)
(мост)
But I won't give up hope and,
Но я не оставлю надежду и,
the spell can be broken,
заклинание можно разрушить,
(chorus)
(хор)
When you come around to your old good sense,
Когда ты вернешься к своему старому здравому смыслу,
When you break the chains and you're free again,
Когда ты разорвешь цепи и снова будешь свободен,
I'll be waiting here to take you in,
Я буду ждать здесь, чтобы принять тебя,
When you come around,
Когда ты придешь,
If it takes a day or a hundred years,
Если это займет день или сто лет,
Me and my heart are gonna be right here,
Я и мое сердце будем здесь,
To pick love up where we put it down,
Чтобы забрать любовь там, где мы ее положили,
When you come around,
Когда ты придешь,
(verse 2)
(стих 2)
The moon can't see out from behind winter clouds,
Луна не видит из-за зимних облаков,
Don't know how you could find your way home,
Не знаю, как ты сможешь найти дорогу домой,
So I'll stay up all night like I do every night,
Так что я буду не спать всю ночь, как делаю каждую ночь,
To make sure the porch light stay on,
Чтобы убедиться, что свет на крыльце горит,
(bridge)
(мост)
Cold winds may be blowin,
Холодные ветры могут дуть,
These arms will be open,
Эти объятия будут открыты,
(chorus)
(хор)
When you come around to your old good sense,
Когда ты вернешься к своему старому здравому смыслу,
When you break the chains and you're free again,
Когда ты разорвешь цепи и снова будешь свободен,
I'll be waiting here to take you in,
Я буду ждать здесь, чтобы принять тебя,
When you come around,
Когда ты придешь,
If it takes a day or a hundred years,
Если это займет день или сто лет,
Me and my heart are gonna be right here,
Я и мое сердце будем здесь,
To pick love up where we put it down,
Чтобы забрать любовь там, где мы ее положили,
When you come around,
Когда ты придешь,
(lead - Bm - F#m - A - E - Bm - F#m - A
(вести - Bm - F#m - A - E - Bm - F#m - A
(chorus)
(хор)
If it takes a day or a hundred years,
Если это займет день или сто лет,
Me and my heart are gonna be right here,
Я и мое сердце будем здесь,
To pick love up where we put it down,
Чтобы забрать любовь там, где мы ее положили,
When you come around,
Когда ты придешь,
When you come around,
Когда ты придешь,
When you come around
Когда ты придешь