Clean Sheets 歌詞 日本語訳

hords
大群
Intro - part 1
イントロ - パート 1
Intro - part 2
イントロ - パート 2
Clean sheets mean a lot to a guy who sleeps on the floor
床で寝る男性にとって、清潔なシーツは大きな意味を持ちます
I wanted your love and a shelf on your dresser drawer
あなたの愛とドレッサーの引き出しに棚が欲しかった
You tucked me in, stopped my tossing and turning
あなたは私を押し込んで、私の寝返りを止めました
But I turned back the covers and I saw those sheets are dirty
でもカバーを裏返すとシーツが汚れているのが見えた
horus
ホルス
Even though you'll never come clean, you know it's true
たとえ決して潔白になれないとしても、それが真実だとあなたは知っている
Those sheets are dirty and so are you
そのシーツは汚れている、そしてあなたも汚れている
The warmth of a bed to a guy who sleeps on the floor
床で寝る男にベッドの温もりを
Was enough to perpetuate all the lies I heard before
これまで聞いた嘘をすべて永続させるのに十分だった
Now I want to hold you, gotta hold my pillow instead
今あなたを抱きしめたい、代わりに枕を抱きしめて
'Cause my pillow will never lie or be with a stranger in my bed
だって私の枕は決して横たわったり、知らない人とベッドで一緒になったりしないから
horus
ホルス
Even though you'll never come clean, you know it's true
たとえ決して潔白になれないとしても、それが真実だとあなたは知っている
Those sheets are dirty and so are you
そのシーツは汚れている、そしてあなたも汚れている
ridge
尾根
Where's the love I was looking for?
私が探していた愛はどこにあるの？
It's out the door
ドアの外です
I'm afraid to see you anymore
もう会うのが怖いです
So it's back on the floor
それで床に戻ってきました
'Cause those sheets are dirty
シーツが汚れているから
reak
漏れる
ehind the solo
ソロの後ろで
Woke up this morning alone on the floor
今朝目覚めると一人で床に座っていた
Thinking about those clean sheets and the way it was before
あのクリーンシートと以前の様子について考える
When I looked in the mirror I saw your face and thought of the past
鏡を見たときあなたの顔を見て昔のことを思い出した
But now I know how dirty you are, took my fist and smashed the glass
でも今なら君がどれほど汚いのかわかった、拳を握ってガラスを割った
horus
ホルス
Even though you'll never come clean, you know it's true
たとえ決して潔白になれないとしても、それが真実だとあなたは知っている
Those sheets are dirty and so are you
そのシーツは汚れている、そしてあなたも汚れている
Even though you'll never come clean, you know it's true
たとえ決して潔白になれないとしても、それが真実だとあなたは知っている
Those sheets are dirty and so are you
そのシーツは汚れている、そしてあなたも汚れている
Those sheets are dirty
そのシーツは汚れています
Those sheets are dirty
そのシーツは汚れています