Coolidge Testo Traduzione Italiana
Discendenti - Coolidge
by Descendents
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Drumbeats
Introduzione: tamburi
then
allora
Verse 1:
Verso 1:
I'm not a cool
Non sono un tipo simpatico
guy anymore
ragazzo più
As if I ever
Come se mai lo avessi fatto
was before I
era prima di me
took a look at
ho dato un'occhiata
all the signs
tutti i segni
They're rolling
Stanno rotolando
over in my mind
nella mia mente
The feelings I
I sentimenti I
could not release
non poteva rilasciare
became a bitter
è diventato un amaro
part of me What
parte di me Cosa
was I thinking of?
stavo pensando?
I couldn't stand
Non potevo sopportare
the way it was
com'era
Chorus 1:
Coro 1:
Looked at my
Ho guardato il mio
reflection
riflessione
and I saw a
e ho visto a
stranger's face
volto di sconosciuto
I saw where
Ho visto dove
I was going
stavo andando
and I had to
e dovevo farlo
walk away
andarsene
Verse 2:
Verso 2:
I lost a girl it's
Ho perso una ragazza
just as well She
meglio così lei
tried to save me
ha cercato di salvarmi
from myself I
da me stesso I
still got her
l'ho ancora presa
on my mind
nella mia mente
Tossing and
Lanciare e
turning in my
girandomi nel mio
bed But if she
letto Ma se lei
had stayed another
era rimasto un altro
week I would have
settimana l'avrei fatto
dragged her down
l'ha trascinata giù
with me She took
con me ha preso
off cause she had
fuori perché aveva
enough Is that what
basta. E' quello
I thought love was?
Pensavo che l'amore fosse?
Chorus 2:
Coro 2:
I told her See
Le ho detto Vedi
you later but
più tardi ma
it's hard to
è difficile
see at all At
vedere affatto At
the bottom
il fondo
of the barrell
della canna
with your back
con la schiena
against the wall
contro il muro
Guitar Solo: B--F#-- x8
Assolo di chitarra: SI--FA#-- x8
Interlude: Bass
Intermezzo: Basso
Verse 3:
Verso 3:
I'm not a cool
Non sono un tipo simpatico
guy anymore
ragazzo più
Left it behind
Lasciato alle spalle
and close the
e chiudi il
door I know you
porta, ti conosco
can't escape the
non può sfuggire al
past Now I look
passato Ora guardo
back and have to
indietro e devo farlo
laugh I was my
ridere, ero mio
worst enemy It
il peggior nemico
almost got the
ho quasi ottenuto il
best of me What
il meglio di me Cosa
was I thinking of?
stavo pensando?
I couldn't stand
Non potevo sopportare
the way it was
com'era
Chorus 3:
Coro 3:
I looked up one
Ne ho cercato uno
day and saw that
giorno e l'ho visto
it was up to me
dipendeva da me
You can only be
Puoi solo esserlo
a victim if you
una vittima se tu
Admit defeat
Ammetti la sconfitta
And I looked up one
E ne ho cercato uno
day and saw that
giorno e l'ho visto
it was up to me
dipendeva da me
You can only be
Puoi solo esserlo
a victim if you
una vittima se tu
Admit defeat
Ammetti la sconfitta
Outro:
Conclusione:
D(hold)
D (tieni premuto)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
