Coolidge Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Drumbeats
Giriş: Davul Vuruşları
then
o zaman
Verse 1:
Ayet 1:
I'm not a cool
ben havalı değilim
guy anymore
adam artık
As if I ever
Sanki ben hiç
was before I
benden önceydi
took a look at
bir göz attım
all the signs
tüm işaretler
They're rolling
Yuvarlanıyorlar
over in my mind
aklımda
The feelings I
Bendeki duygular
could not release
serbest bırakılamadı
became a bitter
acı oldu
part of me What
benim bir parçam Ne
was I thinking of?
düşünüyor muydum?
I couldn't stand
dayanamadım
the way it was
nasıldı
Chorus 1:
Koro 1:
Looked at my
benimkine baktı
reflection
yansıma
and I saw a
ve bir tane gördüm
stranger's face
yabancının yüzü
I saw where
nerede olduğunu gördüm
I was going
gidiyordum
and I had to
ve mecburdum
walk away
uzaklaş
Verse 2:
Ayet 2:
I lost a girl it's
Bir kızı kaybettim
just as well She
aynen o da
tried to save me
beni kurtarmaya çalıştı
from myself I
kendimden ben
still got her
hala onu yakaladım
on my mind
aklımda
Tossing and
Fırlatma ve
turning in my
teslim oluyorum
bed But if she
yatak Ama eğer o
had stayed another
başka kalmıştı
week I would have
hafta yapardım
dragged her down
onu aşağı sürükledi
with me She took
benimle birlikte aldı
off cause she had
kapalı çünkü o vardı
enough Is that what
yeter bu mu
I thought love was?
Aşkın ne olduğunu sanıyordum?
Chorus 2:
Koro 2:
I told her See
Ona söyledim
you later but
sonra sen ama
it's hard to
bunu yapmak zor
see at all At
hiç gör
the bottom
alt
of the barrell
varilin
with your back
arkanla
against the wall
duvara karşı
Guitar Solo: B--F#-- x8
Gitar Solo: B--F#-- x8
Interlude: Bass
Ara bölüm: Bas
Verse 3:
Ayet 3:
I'm not a cool
ben havalı değilim
guy anymore
adam artık
Left it behind
Geride bıraktım
and close the
ve kapat
door I know you
kapı seni tanıyorum
can't escape the
kaçamıyorum
past Now I look
geçmiş Şimdi bakıyorum
back and have to
geri dönmek zorundayım
laugh I was my
gül ben benimdim
worst enemy It
en kötü düşman
almost got the
neredeyse aldım
best of me What
benim için en iyisi Ne
was I thinking of?
düşünüyor muydum?
I couldn't stand
dayanamadım
the way it was
nasıldı
Chorus 3:
Koro 3:
I looked up one
bir tanesine baktım
day and saw that
gün ve şunu gördüm
it was up to me
bu bana bağlıydı
You can only be
Sadece sen olabilirsin
a victim if you
eğer kurbansan
Admit defeat
Yenilgiyi kabul et
And I looked up one
Ve bir tanesine baktım
day and saw that
gün ve şunu gördüm
it was up to me
bu bana bağlıydı
You can only be
Sadece sen olabilirsin
a victim if you
eğer kurbansan
Admit defeat
Yenilgiyi kabul et
Outro:
Çıkış:
D(hold)
D(basılı tutun)