Hope كلمات أغنية ترجمة عربية
أحفاد - الأمل
by Descendents
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
give him all the credit for the notes.
أعطه كل الفضل في الملاحظات.
Intro/Chorus x2
مقدمة/جوقة x2
(Verse)
(الآية)
Why cant you say you talk to me?
لماذا لا تستطيع أن تقول أنك تتحدث معي؟
You're already thinking about someone else.
أنت تفكر بالفعل في شخص آخر.
When he comes home you'll be in his arms and I'll be gone but I know,
عندما يعود إلى المنزل ستكون بين ذراعيه وسأرحل ولكني أعلم،
(Chorus)
(جوقة)
My day will come,
سيأتي يومي،
I know someday I'll be the only one.
أعلم أنني يومًا ما سأكون الوحيد.
(Verse)
(الآية)
So now you wait for his spark you know it'll turn you on.
والآن تنتظر شرارته، فأنت تعلم أنها ستشعلك.
He's gonna make you feel the way you wanna feel.
سوف يجعلك تشعر بالطريقة التي تريد أن تشعر بها.
But when he starts to lie and he makes you cry you know I'll be there,
ولكن عندما يبدأ بالكذب ويجعلك تبكي، فأنت تعلم أنني سأكون هناك،
(Chorus)
(جوقة)
My day will come,
سيأتي يومي،
I know someday I'll be the only one.
أعلم أنني يومًا ما سأكون الوحيد.
(Bridge)
(الجسر)
Call me selfish call me what you like to think is right,
نادني بأناني، نادني بما تحب أن تعتقد أنه صواب،
To want someone for all your own and not to share her love,
أن تريد شخصًا خاصًا بك ولا تشاركها حبها،
?Cause I'll have my way you won't have a say anyway,
لأنني سأنفذ طريقتي، ولن يكون لك رأي على أي حال،
Am~ F~ C~ G~
صباحا ~ F ~ C ~ G ~
?Cause I got you, you won't stand a chance.
؟ لأنني حصلت عليك، فلن يكون لديك فرصة.
(Verse)
(الآية)
So now you wait for his cock you know it'll turn you on.
والآن تنتظر قضيبه وأنت تعلم أنه سيثيرك.
He's gonna make you feel the way you wanna feel.
سوف يجعلك تشعر بالطريقة التي تريد أن تشعر بها.
But when he starts to lie and he makes you cry you know I'll be there,
ولكن عندما يبدأ بالكذب ويجعلك تبكي، فأنت تعلم أنني سأكون هناك،
(Chorus) 2x
(جوقة) 2x
My day will come,
سيأتي يومي،
I know someday I'll be the only one.
أعلم أنني يومًا ما سأكون الوحيد.
(Bridge2)
(جسر 2)
Bm Bm~ G G~
بم بم ~ ز ز ~
So you want perfection, I sense a self destruction,
إذاً أنت تريد الكمال، أشعر بتدمير الذات،
You don't know what you want it's gonna take you years to find out.
أنت لا تعرف ما تريد، وسيستغرق الأمر سنوات لتكتشفه.
Bm Bm~ G G~
بم بم ~ ز ز ~
I'm not giving up, And when you had enough,
أنا لا أستسلم، وعندما كان لديك ما يكفي،
You'll take your bruised little head and come running back to me,
ستأخذين رأسك الصغير المصاب بالكدمات وتعودين إليّ مسرعةً.
You know that,
أنت تعرف ذلك،
(Last Chorus)
(الكورس الأخير)
I'm gonna be the only one.
سأكون الوحيد.
Em Bm C G~
إم بم سي جي~
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
