Hope Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Torunları - Umut
by Descendents
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
give him all the credit for the notes.
notların tüm hakkını ona verin.
Intro/Chorus x2
Giriş/Koro x2
(Verse)
(Ayet)
Why cant you say you talk to me?
Neden benimle konuştuğunu söylemiyorsun?
You're already thinking about someone else.
Zaten başka birini düşünüyorsun.
When he comes home you'll be in his arms and I'll be gone but I know,
O eve geldiğinde sen onun kollarında olacaksın ve ben gitmiş olacağım ama biliyorum ki
(Chorus)
(Koro)
My day will come,
Günüm gelecek,
I know someday I'll be the only one.
Bir gün tek olacağımı biliyorum.
(Verse)
(Ayet)
So now you wait for his spark you know it'll turn you on.
Yani şimdi onun kıvılcımını bekliyorsun, bunun seni tahrik edeceğini biliyorsun.
He's gonna make you feel the way you wanna feel.
O sana nasıl hissetmek istiyorsan öyle hissettirecek.
But when he starts to lie and he makes you cry you know I'll be there,
Ama yalan söylemeye başladığında ve seni ağlattığında orada olacağımı biliyorsun.
(Chorus)
(Koro)
My day will come,
Günüm gelecek,
I know someday I'll be the only one.
Bir gün tek olacağımı biliyorum.
(Bridge)
(Köprü)
Call me selfish call me what you like to think is right,
Bana bencil de, doğru olduğunu düşündüğün şeyi söyle
To want someone for all your own and not to share her love,
Tamamen kendine ait birini istemek ve onun sevgisini paylaşmamak,
?Cause I'll have my way you won't have a say anyway,
?Çünkü ben kendi bildiğimi yapacağım, senin zaten bir söz hakkın olmayacak.
Am~ F~ C~ G~
Am~ F~ C~ G~
?Cause I got you, you won't stand a chance.
Çünkü seni yakaladım, hiç şansın olmayacak.
(Verse)
(Ayet)
So now you wait for his cock you know it'll turn you on.
Yani şimdi onun sikini bekliyorsun, bunun seni tahrik edeceğini biliyorsun.
He's gonna make you feel the way you wanna feel.
O sana nasıl hissetmek istiyorsan öyle hissettirecek.
But when he starts to lie and he makes you cry you know I'll be there,
Ama yalan söylemeye başladığında ve seni ağlattığında orada olacağımı biliyorsun.
(Chorus) 2x
(Koro) 2x
My day will come,
Günüm gelecek,
I know someday I'll be the only one.
Bir gün tek olacağımı biliyorum.
(Bridge2)
(Köprü2)
Bm Bm~ G G~
Bm Bm~ G G~
So you want perfection, I sense a self destruction,
Yani sen mükemmellik istiyorsun, ben de kendi kendini yok ettiğini hissediyorum.
You don't know what you want it's gonna take you years to find out.
Ne istediğini bilmiyorsun, öğrenmen yıllarını alacak.
Bm Bm~ G G~
Bm Bm~ G G~
I'm not giving up, And when you had enough,
Vazgeçmiyorum ve yeterince sahip olduğunda,
You'll take your bruised little head and come running back to me,
Yaralı küçük kafanı alıp koşarak bana geleceksin.
You know that,
Bunu biliyorsun,
(Last Chorus)
(Son Koro)
I'm gonna be the only one.
Tek kişi ben olacağım.
Em Bm C G~
Em Bm C G~
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
