Nothing With You كلمات أغنية ترجمة عربية

Cool To Be You
من الرائع أن تكون أنت
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
المفتاح: غ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: G(hold)
مقدمة: G (عقد)
Chorus 1:
الكورس 1:
I don't wanna move
لا أريد أن أتحرك
I'll just sit here
سأجلس هنا فحسب
in my living room
في غرفة المعيشة الخاصة بي
And see what's
ونرى ما هو
on the tube
على الأنبوب
While I'm hanging
بينما أنا معلق
out with you
خارج معك
Verse 1:
الآية 1:
People knock on my door
الناس يطرقون بابي
Ringing my phone
رن هاتفي
Telling me the things
يخبرني بالأشياء
I gotta get done today
لا بد لي من الانتهاء اليوم
To satisfy them but
لإرضائهم ولكن
what about me?
ماذا عني؟
Lately I've been
لقد كنت في الآونة الأخيرة
wishing I was
متمنيا أن أكون
brain dead
ميت دماغيا
No responsibilities
لا مسؤوليات
in my head today
في رأسي اليوم
Baby let's see
حبيبتي دعونا نرى
what's on the TV
ما هو على شاشة التلفزيون
Refrain 1:
الامتناع 1:
Doing nothing
عدم القيام بأي شيء
having fun
يلهون
off to bed to
إلى السرير
get things done
انجاز الأمور
I'm not lazy
أنا لست كسول
I'm in love
أنا في حالة حب
Chorus 2:
الكورس 2:
I don't wanna move
لا أريد أن أتحرك
I'll just sit here
سأجلس هنا فحسب
in my living room
في غرفة المعيشة الخاصة بي
And see what's
ونرى ما هو
on the tube
على الأنبوب
While I'm hanging
بينما أنا معلق
out with you
خارج معك
Verse 2:
الآية 2:
People pressing my
الناس يضغطون علي
flesh Taking my time
لحم اخذ وقتي
They don't know a
لا يعرفون أ
thing about my
شيء عن بلدي
life with you
الحياة معك
I'm trying real hard
أنا أحاول بجد
Hard not to care
من الصعب عدم الاهتمام
Cause all I ever
لأني كل ما في الأمر على الإطلاق
really want to do
تريد حقا أن تفعل
Is sit around doing
هو الجلوس حول القيام به
nothing with you
لا شيء معك
Because nothing's
لأن لا شيء
only fun when
متعة فقط عندما
you're there
أنت هناك
Refrain 2:
الامتناع 2:
"Mad About You"
"مجنون بك"
at dinnertime
في وقت العشاء
"Seinfeld" "Simpsons"
"سينفيلد" "عائلة سمبسون"
"So-Called Life"
"ما يسمى بالحياة"
Seen the reruns
شاهدت الإعادة
20 million times
20 مليون مرة
Chorus 3:
الكورس 3:
I don't wanna move
لا أريد أن أتحرك
I'll just sit here
سأجلس هنا فحسب
in my living room
في غرفة المعيشة الخاصة بي
And see what's
ونرى ما هو
on the tube
على الأنبوب
While I'm hanging
بينما أنا معلق
out with you
خارج معك
All I wanna do
كل ما أريد أن أفعله
is just sit here
هو مجرد الجلوس هنا
in my living room
في غرفة المعيشة الخاصة بي
And see what's
ونرى ما هو
on the tube
على الأنبوب
While I'm hanging
بينما أنا معلق
out with you
خارج معك
Outro:
الخاتمة:
All I wanna do
كل ما أريد أن أفعله
All I wanna do
كل ما أريد أن أفعله
All I wanna do
كل ما أريد أن أفعله
Is do nothing with you
هل لا تفعل شيئا معك
All I wanna do
كل ما أريد أن أفعله
All I wanna do
كل ما أريد أن أفعله
All I wanna do
كل ما أريد أن أفعله
Is do nothing with you
هل لا تفعل شيئا معك
Guitar Solo: G-D-C--Am- x8 until fade out
الجيتار المنفرد: G-D-C--Am- x8 حتى يتلاشى