One More Day Letra Traducción al Español

Cool To Be With You
Genial estar contigo
2004 Fat Wreck Chords
2004 Acordes de Fat Wreck
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Enviado por: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A, G, C
Clave: A, G, C
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
Spent the last years
Pasó los últimos años
In denial of my grief
En negación de mi dolor
Because you hated me
porque me odiabas
Anyone could see
Cualquiera podría ver
I will always wonder
siempre me preguntaré
What I meant to you
Lo que signifiqué para ti
And why you hated me
¿Y por qué me odiaste?
What I did to you
lo que te hice
Refrain 1:
Abstenerse 1:
And I can't
y no puedo
get anywhere
llegar a cualquier parte
Pretending
Fingiendo
that I don't care
que no me importa
Lying to everyone
mentirle a todo el mundo
I see When the only
Veo cuando el único
thing I needed was-
Lo que necesitaba era-
Chorus 1:
Coro 1:
-One more day
-Un día más
Like yesterday
como ayer
I picked you up
te recogí
And put me down
Y bájame
Wish you were
Ojalá lo fueras
still around
todavía alrededor
For one more day
Por un dia mas
Like yesterday
como ayer
With you
contigo
Post Chorus:
Coro posterior:
Verse 2:
Verso 2:
And in the end
Y al final
We didn't have
no teníamos
a thing to say
algo que decir
Still those games
Todavía esos juegos
we play Then you passed
jugamos entonces pasaste
away I'll always wonder
lejos siempre me preguntaré
Why you had to leave
¿Por qué tuviste que irte?
Why you hated me
¿Por qué me odiaste?
Then layed the
Luego colocó el
blame on me
culpa a mi
Refrain 2:
Abstenerse 2:
The cold air
el aire frio
The septic stares
Las miradas sépticas
The smell of
el olor de
the sick blue hair
el pelo azul enfermo
Yeah I'll let you
Sí, te dejaré
go down there
baja ahí
The only child that
El único hijo que
you never cared about
nunca te importó
Chorus 2:
Coro 2:
One more day
un dia mas
Like yesterday
como ayer
I picked you up
te recogí
And put me down
Y bájame
Wish you were
Ojalá lo fueras
still around
todavía alrededor
For one more day
Por un dia mas
Like yesterday
como ayer
With you
contigo
Bridge:
Puente:
I'll always wonder
siempre me preguntaré
if I could have a
si pudiera tener un
meant more to you
significó más para ti
And I'll always wonder
Y siempre me preguntaré
if if I could have
si pudiera tener
done more for you
hecho más por ti
How I can just turn my back
¿Cómo puedo simplemente darle la espalda?
How I can just walk away
¿Cómo puedo simplemente alejarme?
How I can just close my
¿Cómo puedo cerrar mi
eyes and watch you die
ojos y verte morir
We never get it on
Nunca lo logramos
We never got a chance
Nunca tuvimos una oportunidad
to sing our song of love
para cantar nuestra canción de amor
Refrain 3:
Abstenerse 3:
I love my daddy-boy
Amo a mi papi
Did you love your boy?
¿Amabas a tu chico?
Oh if you're so warm to me
Oh, si eres tan cálido conmigo
now It's cold in this
ahora hace frio en esto
room To know you're in the
habitación Para saber que estás en el
ground and There nothing
suelo y no hay nada
I can ever do to have-
Alguna vez puedo hacer para tener-
Chorus 3:
Coro 3:
-One more day
-Un día más
Like yesterday
como ayer
I picked you up
te recogí
And put me down
Y bájame
Wish you were
Ojalá lo fueras
still around
todavía alrededor
For one more day
Por un dia mas
Like yesterday
como ayer
For one more day
Por un dia mas
Like yesterday
como ayer
For one more day
Por un dia mas
Like yesterday
como ayer
For one more day
Por un dia mas
Like yesterday
como ayer
F#m C#m D A(hold)
F#m C#m D A(mantener)
For one more day
Por un dia mas