Pep Talk Versuri Traducere în Română

Date: Wed, 4 Oct 1995 21:16:20 -0400
Data: Miercuri, 4 Oct 1995 21:16:20 -0400
Subject: Descendents- PEP TALK
Subiect: Descendenți- PEP TALK
from Onefootgrv@aol.com
de la Onefootgrv@aol.com
(p.s. --i hate AOL)
(p.s. --Urăsc AOL)
I dont have the REAL version to this so i am transcribing the version on the
Nu am versiunea REAL pentru aceasta, așa că transcriu versiunea pe
Coolidge Records release "homage"
Coolidge Records lansează „omagiu”
Pep Talk
Pep Talk
performed by the Parasites
efectuate de Paraziți
its not the end of the world
nu e sfarsitul lumii
since your baby left you
de când copilul tău te-a părăsit
its gonna be ok
va fi ok
you dont need her anyway
oricum nu ai nevoie de ea
youre looking around for someone to love
cauți în jur pe cineva pe care să-l iubești
so you dont have to face the world alone
deci nu trebuie să înfrunți lumea singur
(I CANT FIGURE THIS LINE OUT)
(NU POT SĂ DESFIGURĂ ACEST LINIE)
better off on your own
mai bine pe cont propriu
cause you could be dead right now
pentru că ai putea fi mort chiar acum
you could be the stupidest thing in the world
ai putea fi cel mai prost lucru din lume
but your not look at what youve got
dar nu te uiti la ce ai
stop thinking about that girl
nu te mai gândi la fata aceea
you deserve the best
meriti ce e mai bun
but its up to you to get it
dar depinde de tine să-l iei
dont settle for less
nu te multumi cu mai putin
youre only gonna regret it
doar vei regreta
Its not the end of the world
Nu este sfârșitul lumii
since your baby left you
de când copilul tău te-a părăsit
its gonna be ok
va fi ok
you dont need her anyway
oricum nu ai nevoie de ea
what you do
ce faci
moping around
năvălindu-se
might as well be 6 feet underground
ar putea fi la fel de bine la 6 picioare sub pământ
watching the game go by
urmărind meciul trecând
waitng for the final score
asteptand scorul final
????????????????
??????????????????
so you ?????????
deci tu ?????????
??????? talking to you
??????? vorbind cu tine
its afraid shes gonna tell you what you cant do
i-e teamă că o să-ți spună ce nu poți face
you deserve the best
meriti ce e mai bun
but its up to you to get it
dar depinde de tine să-l iei
dont settle for less
nu te multumi cu mai putin
youre the best and dont you forget it
ești cel mai bun și nu-l uita
solo B G# E
solo B G# E
i know what youre thinkning
stiu la ce te gandesti
youll never find another
nu vei găsi niciodată altul
and even if you did
și chiar dacă ai făcut-o
well you couldnt love her
ei bine, nu ai putea-o iubi
but out there somewhere
dar acolo undeva
theres a perfect place for
există un loc perfect pentru
but you need to make you believe in you
dar trebuie să te faci să crezi în tine
its not the end of the world
nu e sfarsitul lumii
since your baby left you
de când copilul tău te-a părăsit
its gonna be ok
va fi ok
you can find something better anyway
oricum gasesti ceva mai bun
cause if you try
pentru ca daca incerci
you will find
vei gasi
what your heart desires
ceea ce-ți dorește inima
cause if you try
pentru ca daca incerci
you will find
vei gasi
what your heart desires
ceea ce-ți dorește inima
cause if you try
pentru ca daca incerci
you will find
vei gasi
you will find
vei gasi