Silly Girl Versuri Traducere în Română

Date: 16 Aug 95 21:29:10 -0500
Data: 16 Aug 95 21:29:10 -0500
Subject: TAB: silly_girl.tab
Subiect: TAB: silly_girl.tab
Silly Girl
Fată proastă
by the Descendents
de către Descendenţi
p.s I know the words are wrong. i meant to fix them but didnt have time.
p.s. Știu că cuvintele sunt greșite. Am vrut să le repar, dar nu am avut timp.
sorry.
scuze.
Main Riff
Riff principal
Started on a summer Sunday
A început într-o duminică de vară
Pink dress on the setting sun
Rochie roz la apus
you were going to Grandma's house
mergeai la casa bunicii
I was so scared to go
Mi-a fost atât de frică să plec
Silly Girl,
Fată proastă,
I'm begging you
te implor
Tell me all the things that I wanna Do
Spune-mi toate lucrurile pe care vreau să le fac
Silly girl, I'm in love with you
Fată proastă, sunt îndrăgostit de tine
I had wanted to get you
Am vrut să te iau
you always been so blessed
ai fost mereu atât de binecuvântat
cute little smile and a silly laugh
zâmbet drăguț și un râs prostesc
god gave me love at last
Dumnezeu mi-a dat dragoste în sfârșit
Silly girl
Fată proastă
i'm begging you
te implor
tell me all the things that i wanna do
spune-mi toate lucrurile pe care vreau să le fac
Silly girl, i'm in love with you
Fată proastă, sunt îndrăgostit de tine
riff
riff
They said to stay away
Au spus să stai departe
right now i wish i had
chiar acum mi-as dori sa am
I'm so in love with you
Sunt atât de îndrăgostit de tine
my silly girl
fata mea proastă
they made me go away
m-au făcut să plec
sometimes life just isnt fair
uneori viața pur și simplu nu este corectă
but ill be back someday
dar mă voi întoarce într-o zi
i hope you'll still be there
sper că vei mai fi acolo
Silly girl, I'm begging you
Fată proastă, te implor
Tell me all the things that I wanna do
Spune-mi toate lucrurile pe care vreau să le fac
Silly girl i'm in love with you
Fată proastă, sunt îndrăgostit de tine
when youre just a silly boy
când ești doar un băiat prost
like me alone so scared
ca eu singur atat de speriat
now i've just had enough
acum tocmai m-am săturat
i wonder if you ever cared
Mă întreb dacă ți-a păsat vreodată
silly girl
fată proastă
Date: Mon, 4 Dec 1995 15:49:48 -0700 (MST)
Data: Luni, 4 Dec 1995 15:49:48 -0700 (MST)
cc: Rambozo
cc: Rambozo
Subject: Silly Girl by the Descendents
Subiect: Silly Girl by the Descendents
main riff
riff principal
A- -2h4-2-3h5-3-2h4-2-7-5-3-
A- -2h4-2-3h5-3-2h4-2-7-5-3-
verse:
vers:
A- -5-5-5-5-5-5-5-5-3-3-3-3-3-3-3-3-3-etc
A- -5-5-5-5-5-5-5-5-3-3-3-3-3-3-3-3-3-etc
chorus:
refren:
A- -2h4-2-3h5-3-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-2h4-2-3h5-3-5-5-5-5-etc-
A- -2h4-2-3h5-3-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-2h4-2-3h5-3-5-5-5-5-etc-