Thank You كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro (listen to song for timing)
المقدمة (استمع للأغنية لمعرفة التوقيت)
I listen to you for hours, I'll listen all day
أستمع إليك لساعات، وسأستمع طوال اليوم
Just keep hitting me the right way
فقط استمر في ضربي بالطريقة الصحيحة
Sing your song in the shower
غني أغنيتك في الحمام
Cause you got a way
لأنك حصلت على وسيلة
To say what I can never say right - right on
أن أقول ما لا أستطيع أن أقوله بشكل صحيح - الحق
When I feel weak you make me feel strong
عندما أشعر بالضعف فأنت تجعلني أشعر بالقوة
Make me feel strong
اجعلني أشعر بالقوة
I won't say your name
لن أقول اسمك
But you know who you are
لكنك تعرف من أنت
I'll never be the same again now - no way
لن أكون كما كنت مرة أخرى الآن - مستحيل
I just want to say
أريد فقط أن أقول
Thank you for playing the way you play
شكرا للعب بالطريقة التي تلعب بها
You don't get played on the radio
لا يتم تشغيلك على الراديو
That's not the game you play
هذه ليست اللعبة التي تلعبها
Well I don't care anyway
حسنا أنا لا أهتم على أي حال
I glued your tape in the stereo
لقد قمت بلصق الشريط الخاص بك في الستيريو
So I know every word, every note
لذلك أنا أعرف كل كلمة، كل ملاحظة
And every chord is right - right on
وكل وتر على حق - على حق
When I feel weak you make me feel strong
عندما أشعر بالضعف فأنت تجعلني أشعر بالقوة
Make me feel strong feel like nothing's wrong
اجعلني أشعر بالقوة وأشعر أنه لا يوجد شيء خطأ
I won't say your name
لن أقول اسمك
But you know who you are
لكنك تعرف من أنت
I'll never be the same again now - no way
لن أكون كما كنت مرة أخرى الآن - مستحيل
I just want to say
أريد فقط أن أقول
Thank you for playing the way you play
شكرا للعب بالطريقة التي تلعب بها
Did you know you're why I go
هل تعلم أنك السبب في ذهابي
And waste my time
وأضيع وقتي
At a rock and roll show
في عرض الروك أند رول
You let me know I'm not alone
لقد أخبرتني أنني لست وحدي
You make me feel strong, make me feel strong,
أنت تجعلني أشعر بالقوة، وتجعلني أشعر بالقوة،
Feel like nothing's wrong
أشعر وكأن لا شيء خطأ
I won't say your name
لن أقول اسمك
But you know who you are
لكنك تعرف من أنت
I'll never be the same again now - no way
لن أكون كما كنت مرة أخرى الآن - مستحيل
I just want to say
أريد فقط أن أقول
Thank you for playing the way you play
شكرا للعب بالطريقة التي تلعب بها
Thank you for playing the way you play
شكرا للعب بالطريقة التي تلعب بها
Thank you for playing the way you play
شكرا للعب بالطريقة التي تلعب بها