Wendy 歌詞 日本語訳

Wendy (The Beach Boys Cover)
ウェンディ (ビーチボーイズのカバー)
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
キー:B
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: G#-C#-G#-E, B-C#m
イントロ: G#-C#-G#-E、B-C#m
Verse 1:
1節:
Wendy Wendy left
ウェンディ ウェンディは去りました
me alone
私だけ
oh so bad
ああ、本当に悪い
Wendy Wendy left
ウェンディ ウェンディは去りました
me alone
私だけ
oh so bad
ああ、本当に悪い
Wendy Wendy what went
ウェンディ ウェンディどうしたの
wrong oh so wrong?
間違ってる、そんなに間違ってる？
We went together
一緒に行きました
for so long
とても長い間
Chorus 1:
コーラス1:
I never thought a
なんて思ったこともなかった
boy could cry
男の子は泣くかもしれない
Till you made it
成功するまで
with another guy
別の男と
Oh Wendy Wendy
オー・ウェンディ・ウェンディ
left me alone
私を放っておいて
Verse 2:
2節:
Wendy Wendy don't
ウェンディウェンディはしません
lose your head
頭を失う
lose your head
頭を失う
Wendy don't believe
ウェンディは信じられない
a word he said
彼が言った言葉
Chorus 2:
コーラス2:
I couldn't picture
絵が描けなかった
you with him
あなたは彼と一緒に
His future
彼の将来
looks awful dim
ひどく薄暗く見える
Oh Wendy Wendy
オー・ウェンディ・ウェンディ
left me alone
私を放っておいて
Guitar Solo:
ギターソロ：
hurt so bad
とても傷ついた
Verse 3:
3節:
Wendy I wouldn't hurt you
ウェンディ、あなたを傷つけたりはしないわ
like that no no no
そんなふうに いやいやいや
I thought we had our love
私たちには愛があると思ってた
down path guess I was wrong
ダウンパスは私が間違っていたと思います
Chorus 3:
コーラス3:
The farthest thing from my mind
私の心から最も遠いもの
Was the day I'd wake up to find
目覚めて見つけた日だった
B C#m F# B B(hold)
B C#m F# B (ホールド)
My Wendy Wendy left me alone
私のウェンディ ウェンディは私を一人にして残した
hurt so bad
とても傷ついた
Chorus 4:
コーラス4:
Wendy Wendy left
ウェンディ ウェンディは去りました
me alone
私だけ
oh so bad
ああ、本当に悪い
Wendy Wendy left
ウェンディ ウェンディは去りました
me alone
私だけ
oh so bad
ああ、本当に悪い
(Repeat x4)
(4回繰り返します)