Discipline Songtekst Nederlandse Vertaling

Tabbed for Standard Tuning
Met tabbladen voor standaardafstemming
Songwriter: Desmond Child & Richie Sambora
Songschrijver: Desmond Child & Richie Sambora
We'll get tomorrow
Morgen krijgen we
You're lonely tonight
Je bent eenzaam vanavond
You're hunger of the touch of another lover
Je hongert naar de aanraking van een andere minnaar
Humany human
Menselijk mens
Body and mind
Lichaam en geest
Whose in control of your brain when you're hooked on line
Die de controle heeft over je hersenen als je verslaafd bent aan het internet
It feels so real
Het voelt zo echt
You can't help yourself
Je kunt jezelf niet helpen
If you're not made of steel
Als je niet van staal bent
You got to sit yourself down and tell yourself
Je moet gaan zitten en het jezelf vertellen
It takes discipline when you find someone
Er is discipline voor nodig als je iemand vindt
When you're deep inside
Als je diep van binnen bent
Not a dum of love
Geen dutje van liefde
When temptation tastes to dangerous
Wanneer verleiding te gevaarlijk smaakt
It takes discipline when you need love
Er is discipline voor nodig als je liefde nodig hebt
Born out of passion
Geboren uit passie
It's hard to hold on
Het is moeilijk om vol te houden
It's easier to drown in an ocean of emotions
Het is gemakkelijker om te verdrinken in een oceaan van emoties
So when do you have been
Dus wanneer ben je geweest?
The dot of your soul
Het puntje van je ziel
When every night a stranger comes knocking but you're sleepin alone
Wanneer elke nacht een vreemdeling aanklopt, maar jij alleen slaapt
You don't wanna bleed
Je wilt niet bloeden
Cause you've been hurt before
Omdat je al eerder gewond bent geraakt
Surrender to your needs
Geef je over aan je behoeften
Protect your self because love is war
Bescherm jezelf, want liefde is oorlog
It takes discipline when you find someone
Er is discipline voor nodig als je iemand vindt
When you're deep inside
Als je diep van binnen bent
Not a dum of love
Geen dutje van liefde
When temptation tastes to dangerous
Wanneer verleiding te gevaarlijk smaakt
It takes discipline when you need love
Er is discipline voor nodig als je liefde nodig hebt
It takes discipline when you need love
Er is discipline voor nodig als je liefde nodig hebt
It feels so real
Het voelt zo echt
You can't help yourself
Je kunt jezelf niet helpen
If you're not made of steel
Als je niet van staal bent
You got to sit yourself down and tell yourself
Je moet gaan zitten en het jezelf vertellen
It might feel like heaven but it might be hell
Het voelt misschien als de hemel, maar het kan ook de hel zijn
It takes discipline when you find someone
Er is discipline voor nodig als je iemand vindt
When you're deep inside
Als je diep van binnen bent
Not a dum of love
Geen dutje van liefde
When temptation tastes to dangerous
Wanneer verleiding te gevaarlijk smaakt
Repeat chorus x 2
Herhaal refrein x 2
Then play intro/verse
Speel vervolgens het intro/vers