Night Skies 歌詞 日本語訳

Night Skies
夜空
Capo-position depends on the version of the song (position 1-4)
カポ位置は曲のバージョンによって異なります (位置 1 ～ 4)
This is my first tab, and it's the only one from Night Skies, so I hope I did it
これは私の最初のタブで、Night Skies の唯一のタブなので、できたと思います
right. I think it's for 98% correct. Good luck!
そうです。それは98％正しいと思います。幸運を！
chords:
コード:
Am7: x02010
AM7: x02010
C: x32010
C:x32010
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
Dsus4: xx0233
Dsus4: xx0233
Dadd4: 200233
お父さん4: 200233
Em7: 022033
Em7: 022033
Em7*: 020033
Em7*: 020033
G: 320033
G: 320033
When the spell is finally broken and the summer's dead and gone,
ついに魔法が解けて夏が終わったとき、
I'll say are you still with me
まだ一緒にいるの?と言うよ
'cause it feels like I've been sleeping or been holding back for years
だって何年も眠ってるか我慢してるような気がするから
I say are you still with me
あなたはまだ私と一緒にいるのですか？
'cause it's all I need here
ここで必要なのはそれだけだから
And time is roughly ticking, light is slowly chasing you
そして時間はおおよそ過ぎていて、光はゆっくりとあなたを追いかけています
with the least thing that I do
私がするほんの些細なことでも
As I watch the city sleeping night skies lead me back to you,
眠っている街を見ながら 夜空が私をあなたへと導いてくれる
it's the least that I can do
それが私にできる最低限のことです
Suddenly there's not much left in talking 'bout tomorrow,
突然、明日について話すことはほとんど残っていない、
all we live is history
私たちが生きているすべてが歴史です
When something like my daily bread turned out to be mistakes we had,
毎日の糧のようなものが、私たちの間違いだったことが判明したとき、
I'll say are you still with me
まだ一緒にいるの?と言うよ
And it's all I need here
ここで必要なのはそれだけです
Sometimes I can't hide from the fear of losing you here
ここであなたを失うかもしれないという恐怖から時々隠れることができない
And time is roughly ticking, light is slowly chasing you
そして時間はおおよそ過ぎていて、光はゆっくりとあなたを追いかけています
with the least thing that I do
私がするほんの些細なことでも
As I watch the city sleeping night skies lead me back to you,
眠っている街を見ながら 夜空が私をあなたへと導いてくれる
it's the least that I can do
それが私にできる最低限のことです
What does it take to forget a road with no end
終わりのない道を忘れるには何が必要ですか
Save it for another day, it's true: I won't be far from you
別の日に取っておいてください、それは本当です：私はあなたから遠く離れません
Stray alone in the dark, it won't get me far
暗闇の中で一人でさまよう、それは私を遠くまで連れて行かないでしょう
Save it for another day, it's true
別の日に取っておいてください、それは本当です
And time is roughly ticking, light is slowly chasing you
そして時間はおおよそ過ぎていて、光はゆっくりとあなたを追いかけています
As I watch the city sleeping night skies lead me back to you,
眠っている街を見ながら 夜空が私をあなたへと導いてくれる
it's the least that I can do
それが私にできる最低限のことです
And time is roughly ticking, light is slowly chasing you
そして時間はおおよそ過ぎていて、光はゆっくりとあなたを追いかけています
with the least thing that I do
私がするほんの些細なことでも
As I watch the city sleeping night skies lead me back to you,
眠っている街を見ながら 夜空が私をあなたへと導いてくれる
ad
広告
it's the least that I can do
それが私にできる最低限のことです
Hope you enjoyed this tab, please send me your opinion: t.riep@maartens.net
このタブを楽しんでいただければ幸いです。ご意見をお送りください: t.riep@maartens.net