Night Skies Songtekst Nederlandse Vertaling

Night Skies
Nachtelijke hemel
Capo-position depends on the version of the song (position 1-4)
Capo-positie is afhankelijk van de versie van het nummer (positie 1-4)
This is my first tab, and it's the only one from Night Skies, so I hope I did it
Dit is mijn eerste tabblad en het is de enige van Night Skies, dus ik hoop dat het gelukt is
right. I think it's for 98% correct. Good luck!
juist. Ik denk dat het voor 98% klopt. Succes!
chords:
akkoorden:
Am7: x02010
Am7: x02010
C: x32010
C: x32010
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
Dsus4: xx0233
Dsus4: xx0233
Dadd4: 200233
Dadd4: 200233
Em7: 022033
Em7: 022033
Em7*: 020033
Em7*: 020033
G: 320033
G: 320033
When the spell is finally broken and the summer's dead and gone,
Wanneer de betovering eindelijk verbroken is en de zomer dood en voorbij is,
I'll say are you still with me
Ik zal zeggen: ben je nog bij mij?
'cause it feels like I've been sleeping or been holding back for years
Omdat het voelt alsof ik al jaren heb geslapen of me heb ingehouden
I say are you still with me
Ik zeg: ben je nog bij mij?
'cause it's all I need here
Omdat het alles is wat ik hier nodig heb
And time is roughly ticking, light is slowly chasing you
En de tijd tikt ruwweg, het licht achtervolgt je langzaam
with the least thing that I do
met het minste wat ik doe
As I watch the city sleeping night skies lead me back to you,
Terwijl ik naar de slapende stad kijk, leidt de nachtelijke hemel me terug naar jou,
it's the least that I can do
het is het minste dat ik kan doen
Suddenly there's not much left in talking 'bout tomorrow,
Plotseling is er niet veel meer over om over morgen te praten,
all we live is history
alles wat we leven is geschiedenis
When something like my daily bread turned out to be mistakes we had,
Toen zoiets als mijn dagelijks brood fouten bleken te zijn die we hadden,
I'll say are you still with me
Ik zal zeggen: ben je nog bij mij?
And it's all I need here
En het is alles wat ik hier nodig heb
Sometimes I can't hide from the fear of losing you here
Soms kan ik me niet verbergen voor de angst je hier te verliezen
And time is roughly ticking, light is slowly chasing you
En de tijd tikt ruwweg, het licht achtervolgt je langzaam
with the least thing that I do
met het minste wat ik doe
As I watch the city sleeping night skies lead me back to you,
Terwijl ik naar de slapende stad kijk, leidt de nachtelijke hemel me terug naar jou,
it's the least that I can do
het is het minste dat ik kan doen
What does it take to forget a road with no end
Wat is er nodig om een weg zonder einde te vergeten?
Save it for another day, it's true: I won't be far from you
Bewaar het voor een andere dag, het is waar: ik zal niet ver van je verwijderd zijn
Stray alone in the dark, it won't get me far
Alleen ronddwalen in het donker, het zal me niet ver brengen
Save it for another day, it's true
Bewaar het voor een andere dag, het is waar
And time is roughly ticking, light is slowly chasing you
En de tijd tikt ruwweg, het licht achtervolgt je langzaam
As I watch the city sleeping night skies lead me back to you,
Terwijl ik naar de slapende stad kijk, leidt de nachtelijke hemel me terug naar jou,
it's the least that I can do
het is het minste dat ik kan doen
And time is roughly ticking, light is slowly chasing you
En de tijd tikt ruwweg, het licht achtervolgt je langzaam
with the least thing that I do
met het minste wat ik doe
As I watch the city sleeping night skies lead me back to you,
Terwijl ik naar de slapende stad kijk, leidt de nachtelijke hemel me terug naar jou,
ad
advertentie
it's the least that I can do
het is het minste dat ik kan doen
Hope you enjoyed this tab, please send me your opinion: t.riep@maartens.net
Ik hoop dat je dit tabblad leuk vond. Stuur me alsjeblieft je mening: t.riep@maartens.net