Stars Songtekst Nederlandse Vertaling

Bestemming - Sterren

by Destine

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Destine Stars

Another day and I am slowly moving on to you
Nog een dag en ik ga langzaam verder naar jou
Going nowhere became a way to pass the time
Nergens naartoe gaan werd een manier om de tijd te doden
It might be bittersweet, I try to shake it off my mind
Het is misschien bitterzoet, ik probeer het van me af te schudden
You know there's something that I'd really like to say
Weet je, er is iets dat ik heel graag zou willen zeggen
Woah all along I am tryin' to turn the tide
Woah, de hele tijd probeer ik het tij te keren
If only I knew of a way to leave it all behind
Als ik maar een manier wist om het allemaal achter me te laten
horus
horus
Is this what we need
Is dit wat we nodig hebben
Even if this will not mean
Zelfs als dit niet betekent
Always
Altijd
Yeah we'll make wrongs right
Ja, we zullen fouten rechtzetten
You and me tonight, it's time
Jij en ik vanavond, het is tijd
The stars seem right tonight
De sterren lijken vanavond gelijk te hebben
Another day and I am barely hangin' on to you
Nog een dag en ik kan je nauwelijks nog vasthouden
Nothing but hesitation swiftly passes by, yeah
Niets dan aarzeling gaat snel voorbij, ja
If only I knew of a way to shake it off my mind
Als ik maar een manier wist om het van me af te schudden
(Off my mind)
(Uit mijn gedachten)
horus
horus
Is this what we need
Is dit wat we nodig hebben
Even if this will not mean
Zelfs als dit niet betekent
Always
Altijd
Yeah we'll make wrongs right
Ja, we zullen fouten rechtzetten
You and me tonight, it's time
Jij en ik vanavond, het is tijd
The stars seem right
De sterren lijken gelijk te hebben
Is this what we need
Is dit wat we nodig hebben
Even if this will not mean
Zelfs als dit niet betekent
Tonight, it's deep down in our souls
Vanavond zit het diep in onze ziel
As long as hope lives inside
Zolang er hoop van binnen leeft
The stars seem right tonight
De sterren lijken vanavond gelijk te hebben
(Is this what we need
(Is dit wat we nodig hebben
Even if this will not mean)
Zelfs als dit niet betekent)
(The stars seem right)
(De sterren lijken goed)
ridge
nok
You know there's something that I'd really like to say
Weet je, er is iets dat ik heel graag zou willen zeggen
Woah, all along I am tryin' to turn the tide
Woah, de hele tijd probeer ik het tij te keren
If only I knew of a way to leave it all behind
Als ik maar een manier wist om het allemaal achter me te laten
(To leave it all behind)
(Om alles achter te laten)
horus
horus
Is this what we need
Is dit wat we nodig hebben
Even if this will not mean
Zelfs als dit niet betekent
Always
Altijd
Yeah we'll make wrongs right
Ja, we zullen fouten rechtzetten
You and me tonight, it's time
Jij en ik vanavond, het is tijd
The stars seem right
De sterren lijken gelijk te hebben
Is this what we need
Is dit wat we nodig hebben
Even if this will not mean
Zelfs als dit niet betekent
(What we need even if this will not mean)
(Wat we nodig hebben, ook al betekent dit niet)
Is this what we need
Is dit wat we nodig hebben
Even if this will not mean
Zelfs als dit niet betekent
The stars seem right tonight
De sterren lijken vanavond gelijk te hebben

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.