Daleko Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nemoj ici daleko, tako su rekli joj
Nie odchodź daleko, tak jej mówili
Nemoj ici nigdje gdje te moje oci ne vide
Nie idź nigdzie, gdzie moje oczy cię nie zobaczą
Zasto je to opasno, to ni'ko nije rek'o joj
Nikt jej nie powiedział, dlaczego jest to niebezpieczne
sl*tila je sile koje cekaju ju odavno
wysłała siły, które czekały na nią od dawna
horus
chór
A sto ak' ja, sto ak' ja, sto ak' ja
Co ze mną, co ze mną, co ze mną
Zelim ici daleko
Chcę zajść daleko
Njezan cvijet nije njezan zauvijek
Delikatny kwiat nie jest delikatny na zawsze
Ni ova noc nece trajat' zauvijek
Ta noc też nie będzie trwać wiecznie
Ne talasaj valove, tako joj rekose
Nie rób fal, mówią jej
Ne diraj lava sve dok spava, u redu je
Nie dotykaj lwa, dopóki śpi, wszystko w porządku
A zasto je to opasno, to ni'ko nije rek'o joj
I dlaczego jest to niebezpieczne, nikt jej nie powiedział
Kad se dignu bure svi se sakriju da ne vide
Kiedy beczki zostaną podniesione, wszyscy chowają się, żeby nie widzieć
horus 2
chór 2
A sto ak' ja, sto ak' ja, sto ak' ja
Co ze mną, co ze mną, co ze mną
Zelim dizat' valove
Chcę robić fale
Njezan cvijet nije njezan zauvijek
Delikatny kwiat nie jest delikatny na zawsze
Ni ovaj lav nece spavat' zauvijek
Ten lew też nie będzie spał wiecznie
Na na na...
dalej, dalej...
horus
chór
A sto ak' ja, sto ak' ja, sto ak' ja
Co ze mną, co ze mną, co ze mną
Zelim ici daleko
Chcę zajść daleko
Njezan cvijet nije njezan zauvijek
Delikatny kwiat nie jest delikatny na zawsze
Ni ova noc nece trajat' zauvijek
Ta noc też nie będzie trwać wiecznie
horus 2
chór 2
A sto ak' ja, sto ak' ja, sto ak' ja
Co ze mną, co ze mną, co ze mną
Zelim dizat' valove
Chcę robić fale
Njezan cvijet nije njezan zauvijek
Delikatny kwiat nie jest delikatny na zawsze
Ni ovaj lav nece spavat' zauvijek
Ten lew też nie będzie spał wiecznie
Ni ova noc nece trajat' zauvijek
Ta noc też nie będzie trwać wiecznie
Ni ovaj lav nece spavat' zauvijek
Ten lew też nie będzie spał wiecznie
Ni ova noc nece trajat' zauvijek
Ta noc też nie będzie trwać wiecznie
Njezan cvijet nije njezan zauvijek
Delikatny kwiat nie jest delikatny na zawsze