Snijeg Текст Песни Перевод на Русский

Official website: https://hr-hr.facebook.com/pages/detour/86984242546
Официальный сайт: https://hr-hr.facebook.com/pages/detour/86984242546.
Video: http://www.youtube.com/watch'v=cCSFbFlcoYc
Видео: http://www.youtube.com/watch'v=cCSFbFlcoYc
Transcription: satir3, satir3@net.hr
Транскрипция: satir3, satir3@net.hr
Intro:
Введение:
Verse:
Стихи:
Svijet je prekrio snijeg
Мир покрыт снегом
Danas je praznik, Tin je ostao sam
Сегодня праздник, Тин остался один
Jutros se predao grad
Сегодня утром город сдался
Mi smo mrlje u bijegu na bijelome stijegu
Мы — пятнышки, бегущие по белому знамени.
Pre-chorus:
Предварительный припев:
Dobar razlog za smijeh bez previse boja
Хороший повод посмеяться без слишком большого количества цветов
Kad pobjegnu misli daleko odavde
Когда мысли убегают отсюда
Za spasiti svijet nemam ideju
Я понятия не имею, как спасти мир
I sve je na kraju prekrio
И в конце концов он все покрыл
snijeeeeeeeeg, prekrio
снеееееееег, накрыто
Chorus:
Припев:
Kao mi bio je ovdje, bio je ovdje
Как и я, он был здесь, он был здесь
Netko kao mi, bio je ovdje prije nas
Кто-то вроде нас был здесь до нас
Netko kao mi bio je ovdje, bio je ovdje
Кто-то вроде меня был здесь, был здесь
Netko kao mi, bit ce ovdje poslije nas
Кто-то вроде нас будет здесь после нас
Break:
Перерыв:
Verse:
Стихи:
Sve je prekrio snijeg
Все было занесено снегом
Nestalim putem ti me vodis na bal
Ты ведешь меня на бал по затерянной дороге
Ko davno predali grad
Кто сдал город давным-давно
Mi smo uvijek na ledu, a sve je u redu
Мы всегда на льду, и все хорошо
Pre-chorus:
Предварительный припев:
Dobar razlog za smijeh u danu bez broja
Хороший повод посмеяться за день без числа
Sto ostaje isto kad odes odavde
Что останется прежним, когда ты уйдешь отсюда?
Za spasiti svijet nemam ideju
Я понятия не имею, как спасти мир
I sve je na kraju prekrio snijeg, prekrio
И всё в итоге занесло снегом, засыпало
Chorus:
Припев:
Kao mi bio je ovdje, bio je ovdje
Как и я, он был здесь, он был здесь
Netko kao mi, bio je ovdje prije nas
Кто-то вроде нас был здесь до нас
Netko kao mi bio je ovdje, bio je ovdje
Кто-то вроде меня был здесь, был здесь
Netko kao mi, bit ce ovdje poslije nas
Кто-то вроде нас будет здесь после нас
Chorus:
Припев:
Kao mi bio je ovdje, bio je ovdje
Как и я, он был здесь, он был здесь
Netko kao mi, bio je ovdje prije nas
Кто-то вроде нас был здесь до нас
Netko kao mi bio je ovdje, bio je ovdje
Кто-то вроде меня был здесь, был здесь
Netko kao mi, bit ce ovdje poslije nas
Кто-то вроде нас будет здесь после нас