In Your Room كلمات أغنية ترجمة عربية

IN YOUR ROOM - Devics
في غرفتك - الأجهزة
Email: andrew_loughlin@hotmail.com
البريد الإلكتروني: andrew_loughlin@hotmail.com
In that room did you care
في تلك الغرفة هل تهتم
I never knew anyone who stared at me
لم أعرف قط أحداً يحدق بي
Quite like the way your staring at me now
تماما مثل الطريقة التي تحدق بي بها الآن
And if all these empty words you speak
وإذا كنت تتحدث بكل هذه الكلمات الفارغة
Could change the boy who's at your feet
يمكن أن يغير الصبي الذي هو عند قدميك
I think you need not look farther than your arms
أعتقد أنك لا تحتاج إلى النظر أبعد من ذراعيك
Cause I'll never change
لأنني لن أتغير أبداً
And you'll stay the same
وسوف تبقى كما هي
And I'll never change
وأنا لن أتغير أبدا
If I could change the boy at my feet
إذا كان بإمكاني تغيير الصبي عند قدمي
To a man who didn't have to speak
إلى رجل لم يكن عليه أن يتكلم
I wouldn't have to use my arms to measure
لن أضطر إلى استخدام ذراعي للقياس
Something about the room that day
شيء عن الغرفة في ذلك اليوم
And how I knew I'd go away
وكيف عرفت أنني سأرحل
How all I can do is stare at you
كيف كل ما يمكنني فعله هو التحديق فيك
And think what I'm about to do
وفكر فيما أنا على وشك فعله
Cause I'll never change
لأنني لن أتغير أبداً
And you'll stay the same
وسوف تبقى كما هي
And I'll never change
وأنا لن أتغير أبدا
I stared at the light too long
لقد حدقت في الضوء لفترة طويلة
And I did everything to keep from falling
وفعلت كل شيء حتى لا أسقط
When all is said and done
عندما يقال كل شيء ويفعل
Do you think it was worth it
هل تعتقد أن الأمر كان يستحق ذلك
Patterns move across the floor
تتحرك الأنماط عبر الأرضية
And it just doesn't feel the same I'm sorry
وأنا لا أشعر بنفس الشعور
When all is said and done
عندما يقال كل شيء ويفعل
I think it was worth it
أعتقد أن الأمر كان يستحق ذلك
Cause I'll never change
لأنني لن أتغير أبداً
And you'll stay the same
وسوف تبقى كما هي
And I'll never change
وأنا لن أتغير أبدا