In Your Room Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

IN YOUR ROOM - Devics
ODANIZDA - Cihazlar
Email: andrew_loughlin@hotmail.com
E-posta: andrew_loughlin@hotmail.com
In that room did you care
O odada umurunda mıydı
I never knew anyone who stared at me
Bana bakan kimseyi hiç tanımadım
Quite like the way your staring at me now
Tıpkı şu an bana bakışın gibi
And if all these empty words you speak
Ve eğer konuştuğun bütün bu boş sözler
Could change the boy who's at your feet
Ayaklarınızın dibindeki çocuğu değiştirebilir
I think you need not look farther than your arms
Bence kollarından daha uzağa bakmana gerek yok
Cause I'll never change
Çünkü asla değişmeyeceğim
And you'll stay the same
Ve sen aynı kalacaksın
And I'll never change
Ve asla değişmeyeceğim
If I could change the boy at my feet
Eğer ayaklarımdaki çocuğu değiştirebilseydim
To a man who didn't have to speak
Konuşmak zorunda olmayan bir adama
I wouldn't have to use my arms to measure
Ölçmek için kollarımı kullanmak zorunda kalmazdım
Something about the room that day
O gün odayla ilgili bir şeyler
And how I knew I'd go away
Ve gideceğimi nasıl biliyordum
How all I can do is stare at you
Tek yapabildiğim sana bakmak
And think what I'm about to do
Ve ne yapmak üzere olduğumu düşün
Cause I'll never change
Çünkü asla değişmeyeceğim
And you'll stay the same
Ve sen aynı kalacaksın
And I'll never change
Ve asla değişmeyeceğim
I stared at the light too long
Işığa çok uzun süre baktım
And I did everything to keep from falling
Ve düşmemek için her şeyi yaptım
When all is said and done
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında
Do you think it was worth it
Sizce buna değer miydi
Patterns move across the floor
Desenler zeminde hareket ediyor
And it just doesn't feel the same I'm sorry
Ve bu aynı hissettirmiyor, üzgünüm
When all is said and done
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında
I think it was worth it
Bence buna değdi
Cause I'll never change
Çünkü asla değişmeyeceğim
And you'll stay the same
Ve sen aynı kalacaksın
And I'll never change
Ve asla değişmeyeceğim