Deserted Eyeland Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Devin Davis – Opuszczone Oko
by Devin Davis
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo first fret
Capo pierwszy niepokój
Chord Diagrams:
Schematy akordów:
Intro: D, Dsus2, C9, Cmin9
Wprowadzenie: D, Dsus2, C9, Cmin9
For the verses, whenever you see "D", just fiddle around with the
Jeśli chodzi o wersety, ilekroć zobaczysz „D”, po prostu pobaw się z
D, Dsus2, Dsus4, C9 and Cmin9 unless otherwise noted. To get the pattern, just
D, Dsus2, Dsus4, C9 i Cmin9, chyba że zaznaczono inaczej. Aby uzyskać wzór, po prostu
listen to the song.
posłuchaj piosenki.
The ship went down to lay on the ground
Statek opadł na dno i położył się na ziemi
At the bottom of the sea
Na dnie morza
I wound up on a deserted island
Wylądowałem na bezludnej wyspie
When the ancient lights held their dances in the sky
Kiedy starożytne światła tańczyły na niebie
Well, they nearly got me thinking that I could stay
Cóż, prawie sprawili, że pomyślałem, że mogę zostać
But I had to get out right away
Ale musiałam natychmiast wyjść
Mmmmmm, mmmmm, ooh
Mmmmmmm, mmmmm, och
Mm-hmm
Mhm
But at last my shoes dropped back in the grooves
Ale w końcu moje buty opadły z powrotem w rowki
Of the city's slippery stairs
O śliskich schodach miasta
I stepped out on a deserted eyeland
Wyszedłem na opuszczone oko
When the mirrors on the moon shine down onto my lagoon
Kiedy lustra księżyca oświetlają moją lagunę
They make me think a lot about a rental car
Sprawiają, że dużo myślę o wypożyczeniu samochodu
Filled with half a tank of gas
Zatankowany do połowy zbiornika benzyny
Or what it would take to get me past
Albo czego potrzeba, żeby mnie przepuścić
All the welcome signs they planted on the edge of town
Wszystkie znaki powitalne, które umieścili na obrzeżach miasta
Man, I must surely be the luckiest guy around
Kurczę, z pewnością jestem najszczęśliwszym facetem w okolicy
Spending all this time above the ground
Spędzając cały ten czas nad ziemią
And the part that's right before the end
I ta część, która jest tuż przed końcem
Goes over and over again:
Powtarza się w kółko:
"We all live on a deserted eyeland."
„Wszyscy żyjemy na opuszczonej krainie oczu”.
And the part that's right before the end
I ta część, która jest tuż przed końcem
Goes over and over again:
Powtarza się w kółko:
"We all live on a deserted eyeland."
„Wszyscy żyjemy na opuszczonej krainie oczu”.
For acoustic playing purposes, just end on a D major barre chord (10th fret, relative to capo)
Do celów gry akustycznej po prostu zakończ akord taktowy D-dur (10. próg w stosunku do capo)
And that's all there is to it!
I to wszystko!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
