Ain't That the Way Liedtext Deutsche Übersetzung

Verse 1:
Vers 1:
I asked God for a good job
Ich habe Gott um einen guten Job gebeten
He put me on a plane
Er hat mich in ein Flugzeug gesetzt
He put me on a plane
Er hat mich in ein Flugzeug gesetzt
All of the people that I love
Alle Menschen, die ich liebe
The people that I'm from
Die Leute, aus denen ich komme
Offered a hm-yodelehihoo-yodeliehiha
Biete ein hm-yodelehihoo-yodeliehiha an
Chorus 1:
Refrain 1:
I'm off, I'm packin' dirty clothes
Ich bin weg, ich packe schmutzige Klamotten ein
Sleepin' in my coat
Ich schlafe in meinem Mantel
A (bar chord)
A (Taktakkord)
Eatin' in a car
Essen im Auto
Dm (bar chord)
Dm (Taktakkord)
Livin' in a bar
Lebe in einer Bar
Oh goodness, ain't that the way?
Oh mein Gott, ist das nicht so?
Verse 2:
Vers 2:
I asked God for a, a good man
Ich habe Gott um einen, einen guten Mann gebeten
But I forgot to say
Aber ich habe vergessen zu sagen
I wanna see him every day
Ich möchte ihn jeden Tag sehen
I tried to remember that goose poop on
Ich habe versucht, mich an die Gänsehaut zu erinnern
Even if it's swingin', oh
Auch wenn es schwingt, oh
It's never fast as you ho-o-o-hoooope
Es ist nie so schnell wie du
Chorus 2:
Refrain 2:
The neighbor baby in the sun
Das Nachbarsbaby in der Sonne
Gettin' dirty in the mud
Im Schlamm schmutzig werden
The washin' on a wire
Die Wäsche an einem Draht
Potatoes in a tire?
Kartoffeln im Reifen?
Oh goodness, ain't that the way?
Oh mein Gott, ist das nicht so?
Instrumental verse
Instrumentalvers
Chorus 3:
Refrain 3:
If you got honey in the cup
Wenn du Honig in der Tasse hast
Liqueur in the mug
Likör im Becher
Water on the stove
Wasser auf dem Herd
Sugar on the phone
Zucker am Telefon
Oh goodness, ain't that the way?
Oh mein Gott, ist das nicht so?
Ain't that the way?
Ist das nicht so?
Ain't that the way?
Ist das nicht so?
Bridge/outro
Bridge/Outro
You're on your own
Du bist auf dich allein gestellt
You're on your way home
Du bist auf dem Weg nach Hause
New racuter? on the radio
Neuer Racuter? im Radio
You're cookin' for one
Du kochst für einen
Here watching a home video
Hier ein Heimvideo ansehen
And here in the distance
Und hier in der Ferne
Here in the miss you
Hier im vermisse dich
Fonder and fonder I go
Immer liebevoller gehe ich
(repeat last part indefinitely)
(letzten Teil endlos wiederholen)