Ain't That the Way Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
I asked God for a good job
I-am cerut lui Dumnezeu o treabă bună
He put me on a plane
M-a urcat într-un avion
He put me on a plane
M-a urcat într-un avion
All of the people that I love
Toți oamenii pe care îi iubesc
The people that I'm from
Oamenii din care sunt
Offered a hm-yodelehihoo-yodeliehiha
S-a oferit un hm-yodelehihoo-yodeliehiha
Chorus 1:
Refren 1:
I'm off, I'm packin' dirty clothes
Am plecat, îmi împachetez haine murdare
Sleepin' in my coat
Dorm în haina mea
A (bar chord)
A (coarda de bară)
Eatin' in a car
Mănânc într-o mașină
Dm (bar chord)
Dm (acord de bară)
Livin' in a bar
Locuind într-un bar
Oh goodness, ain't that the way?
Doamne, nu-i așa?
Verse 2:
Versetul 2:
I asked God for a, a good man
I-am cerut lui Dumnezeu un, un om bun
But I forgot to say
Dar am uitat să spun
I wanna see him every day
Vreau să-l văd în fiecare zi
I tried to remember that goose poop on
Am încercat să-mi amintesc căca de gâscă
Even if it's swingin', oh
Chiar dacă se balansează, oh
It's never fast as you ho-o-o-hoooope
Nu este niciodată rapid ca tu ho-o-o-hoooope
Chorus 2:
Refren 2:
The neighbor baby in the sun
Copilul vecin la soare
Gettin' dirty in the mud
Se murdăresc în noroi
The washin' on a wire
Spălarea pe un fir
Potatoes in a tire?
Cartofi într-o anvelopă?
Oh goodness, ain't that the way?
Doamne, nu-i așa?
Instrumental verse
Vers instrumental
Chorus 3:
Refren 3:
If you got honey in the cup
Dacă ai miere în ceașcă
Liqueur in the mug
Lichior în cană
Water on the stove
Apa pe aragaz
Sugar on the phone
Zahăr la telefon
Oh goodness, ain't that the way?
Doamne, nu-i așa?
Ain't that the way?
Nu-i așa?
Ain't that the way?
Nu-i așa?
Bridge/outro
Pod/outro
You're on your own
Ești pe cont propriu
You're on your way home
Ești în drum spre casă
New racuter? on the radio
Curator nou? la radio
You're cookin' for one
Tu gătești pentru unul
Here watching a home video
Aici urmărim un videoclip de acasă
And here in the distance
Și aici în depărtare
Here in the miss you
Aici mi-e dor de tine
Fonder and fonder I go
Merg din ce în ce mai drag
(repeat last part indefinitely)
(repetă ultima parte la infinit)