Ain't That the Way Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1:
Стих 1:
I asked God for a good job
Я просил Бога о хорошей работе
He put me on a plane
Он посадил меня в самолет
He put me on a plane
Он посадил меня в самолет
All of the people that I love
Все люди, которых я люблю
The people that I'm from
Люди, из которых я родом
Offered a hm-yodelehihoo-yodeliehiha
Предложил хм-йоделехиху-йоделииха
Chorus 1:
Припев 1:
I'm off, I'm packin' dirty clothes
Я ухожу, собираю грязную одежду
Sleepin' in my coat
Спишь в моем пальто
A (bar chord)
А (тактовый аккорд)
Eatin' in a car
Ешь в машине
Dm (bar chord)
Dm (тактовый аккорд)
Livin' in a bar
Живу в баре
Oh goodness, ain't that the way?
О боже, не так ли?
Verse 2:
Стих 2:
I asked God for a, a good man
Я просил у Бога хорошего человека
But I forgot to say
Но я забыл сказать
I wanna see him every day
Я хочу видеть его каждый день
I tried to remember that goose poop on
Я пытался вспомнить эти гусиные какашки
Even if it's swingin', oh
Даже если оно качается, ох
It's never fast as you ho-o-o-hoooope
Никогда не бывает так быстро, как ты.
Chorus 2:
Припев 2:
The neighbor baby in the sun
Соседский ребенок на солнце
Gettin' dirty in the mud
Пачкаешься в грязи
The washin' on a wire
Стирка на проводе
Potatoes in a tire?
Картошка в шине?
Oh goodness, ain't that the way?
О боже, не так ли?
Instrumental verse
Инструментальный куплет
Chorus 3:
Припев 3:
If you got honey in the cup
Если у тебя есть мед в чашке
Liqueur in the mug
Ликер в кружке
Water on the stove
Вода на плите
Sugar on the phone
Сахар по телефону
Oh goodness, ain't that the way?
О боже, не так ли?
Ain't that the way?
Разве не так?
Ain't that the way?
Разве не так?
Bridge/outro
Бридж/аутро
You're on your own
Ты сам по себе
You're on your way home
Ты едешь домой
New racuter? on the radio
Новый ратер? по радио
You're cookin' for one
Ты готовишь на одного
Here watching a home video
Здесь смотрю домашнее видео
And here in the distance
И здесь, вдалеке
Here in the miss you
Здесь скучаю по тебе
Fonder and fonder I go
Я иду все сильнее и сильнее.
(repeat last part indefinitely)
(повторять последнюю часть до бесконечности)