Farewell, Seasick Suffering! Testo Traduzione Italiana

Just the basic chords, mess around with additions and rhythm :)
Solo gli accordi di base, scherza con aggiunte e ritmo :)
Farewell to sweet and seasick suffering
Addio alla dolce sofferenza e al mal di mare
Goodbye all hollow and brave new worlds
Addio a tutti i nuovi mondi vuoti e coraggiosi

 Em C G

 Em C G
Say Oh well to green and yellow melancholy

Di' "Va bene" alla malinconia verde e gialla

And Oh my to sweet and strange new words

E oh mio Dio, alle nuove parole dolci e strane

God damn, what damage done!

Maledizione, che danno fatto!

What wicked wanting have I felt
Che desiderio malvagio ho sentito

 D

 D
My nights have stretched constant without flame
Le mie notti si sono allungate costanti senza fiamma

 Em C

 Em C
I have been quick to draw and shoot and
Sono stato veloce nel disegnare e scattare e

 G Em

 G Em
Shoot again but never have I made my mark
Spara ancora ma non ho mai lasciato il segno

 D G

 D G
Until my sweetheart came and said:
Finché il mio tesoro è venuto e ha detto:

 Am C

 Sono C
Farewell, sweet and seasick suffering
Addio, dolce sofferenza e mal di mare

 Em D

 Em D
Goodbye all hollow and brave new worlds
Addio a tutti i nuovi mondi vuoti e coraggiosi

 G Am C

 G Am C
Oh well, green and yellow melancholy
Vabbè, malinconia verde e gialla
And Oh my to sweet and strange new words
E oh mio Dio, alle nuove parole dolci e strane

 Em Am C

 Em Am C
Say, fair boy, are you so sure?
Dimmi, caro ragazzo, sei così sicuro?

Em Am D

Em Am D
Have you no questions for the world?

Non hai domande per il mondo?

Are your nights so cloudless?
Le tue notti sono così senza nuvole?

 Em Am D

 Em Am D
Are your skies so clear?
I tuoi cieli sono così limpidi?

 Am G Am G D

 Sono sol Sono sol re
Say, fair boy, have you no fear?
Dimmi, bel ragazzo, non hai paura?

 Am G Am G D Em

 Am Sol Am Sol Re Em
No fear, no fear
Nessuna paura, nessuna paura
Be still my quake and shudder
Sii fermo il mio tremore e il mio brivido

 G

 G
My hopeless hapless hero
Il mio eroe sfortunato e senza speranza

 Em D

 Em D
Why talk of hunger and of luckless love

Perché parlare di fame e di amore sfortunato

Be quick now before the light of day
Sii veloce ora, prima della luce del giorno

 C G Em D

 DO SOL Em RE
Has left us lonely, consider this, consider saying: why not say,

Ci ha lasciato soli, considera questo, considera di dire: perché non dire,

Farewell sweet and seasick suffering
Addio dolce sofferenza e mal di mare

 Em D

 Em D
Goodbye all hollow and brave new worlds
Addio a tutti i nuovi mondi vuoti e coraggiosi

 G Am C

 G Am C
Say Oh well to green and yellow melancholy
Di' "Va bene" alla malinconia verde e gialla

 Em D

 Em D
And Oh my to sweet and strange new?. one more time;
E oh mio Dio, dolce e strano nuovo?. un'altra volta;
Farewell sweet and seasick suffering
Addio dolce sofferenza e mal di mare

 Em D

 Em D
Goodbye all hollow and brave new worlds
Addio a tutti i nuovi mondi vuoti e coraggiosi

 G Am C

 G Am C
Say Oh well to green and yellow melancholy

Di' "Va bene" alla malinconia verde e gialla

And Oh my to sweet and strange new words
E oh mio Dio, alle nuove parole dolci e strane
And Oh my to sweet and strange new words
E oh mio Dio, alle nuove parole dolci e strane