Keep Your Silver Shined Текст Песни Перевод на Русский
Девон Спроул - Держите свое серебро сияющим
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I adore this song. I think that the chorus sounds better when it is played with
Я обожаю эту песню. Я думаю, что припев звучит лучше, когда его играют с
barre chords higher up the fretboard. Enjoy!
баррэ-аккорды выше по грифу. Наслаждаться!
We got the last of the apples,
Нам достались последние яблоки,
Rosy just from the weather,
Розовый просто от погоды,
An orchard map spread out green and red.
Карта фруктового сада, раскинутая в зеленом и красном цветах.
A ten-cent yellow hat,
Желтая шляпа за десять центов,
Rotten fruit kicked off the path.
Гнилые фрукты валялись с дороги.
Our hands in our pockets
Наши руки в карманах
And our pockets in our pants.
И наши карманы в брюках.
Racing out ahead to be the reddest heart beat beating,
Мчаться вперед, чтобы биться самое красное сердце,
Out on the scene busting blood through a young body.
Вышел на сцену, истекая кровью из молодого тела.
A puddle with a jacket cap,
Лужа с кепкой-пиджаком,
A picnic in a mountain pass,
Пикник на горном перевале,
A taste of summer coming back:
Вкус возвращающегося лета:
A summer swam by a foggy dam.
Лето проплывало мимо туманной плотины.
A Poughkeepsie scam around a mountain bend.
Афера в Покипси на склоне горы.
The season changed, the best of us changed.
Сезон изменился, изменились лучшие из нас.
The rest of us stuck behind to keep the silver shined.
Остальные остались, чтобы серебро сияло.
D, E, F#
Д, Е, Фа#
A piano in a window bay
Пианино в оконном проеме
A straight back with a ribboned braid
Прямая спина с косой, заплетенной лентой.
Blue Ridge brick in an almond shade
Кирпич Blue Ridge миндального оттенка
A chin on a worn-out wrist.
Подбородок на изношенном запястье.
A magnet with a grocery list says:
На магните со списком покупок написано:
My, oh my, my toes get tired,
Боже, о боже, мои пальцы на ногах устают,
But I dont let on, or let go'I sing along.
Но я не выдаю и не отпускаю. Я подпеваю.
A, E, D, A, C#, F#, D#m, B, C#, F#, D#m, B, C#, D, E
A, E, D, A, C#, F#, D#m, B, C#, F#, D#m, B, C#, D, E
Back home Ive got a couple friends
Вернувшись домой, у меня есть пара друзей
We drink together on the weekends
Мы пьем вместе по выходным
We keep our nails trimmed and fingers tough.
Мы держим ногти подстриженными, а пальцы — крепкими.
I've got a felt hat collection,
У меня есть коллекция фетровых шляп,
A dresser drawer to put my pants in.
Ящик комода, куда можно положить штаны.
What, oh, what more could a woman want?
Чего, ох, чего еще может желать женщина?
I want an overhaul for my guitar,
Я хочу отремонтировать свою гитару,
A string endorsement and a shiney new car.
Строгая поддержка и блестящая новая машина.
Piles of fruit and a fully stocked bar.
Груды фруктов и полностью укомплектованный бар.
Money for a flight out west,
Деньги на полет на запад,
Cute shoes and a vintage dress,
Симпатичные туфли и винтажное платье,
Big, new houses for all my relatives.
Большие, новые дома для всех моих родственников.
I want to land in a tugging hand:
Я хочу приземлиться в тянущую руку:
A youthful bed with a youthful plan.
Молодежная кровать с юношеским замыслом.
I want to wait and take my time,
Я хочу подождать и не торопиться,
All my time, and keep my silver shined.
Все свое время, и мое серебро сияет.
D, E, F#,
Ре, Ми, Фа#,
D, E, F#.
Ре, Ми, Фа#.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
