Along the Way Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
DeVotchKa - Yol Boyunca
by DeVotchKa
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
im not pretty sure but it sounds right
pek emin değilim ama kulağa doğru geliyor
Intro: E B7
Giriş: E B7
Verse 1:
Ayet 1:
The gringos block the roads
Gringolar yolları kapatıyor
Inside your head
Kafanın içinde
Are you sleeping it off
Uyuyor musun?
when you're not in your bed?
yatağında olmadığın zaman mı?
You pray in the darkness
Karanlıkta dua ediyorsun
Let me walk in your light
Bırak senin ışığında yürüyeyim
Let me die in my lover's arms
Bırak sevgilimin kollarında öleyim
Let me live through this night
Bu geceyi yaşamama izin ver
Chorus:
Koro:
You are watching over my three brave soldiers
Üç cesur askerime göz kulak oluyorsun
I have not forgotten
unutmadım
I will send you
sana göndereceğim
Something...
Bir şey...
Verse 2:
Ayet 2:
So this is the city
Yani bu şehir
So this is progress?
Peki bu bir ilerleme mi?
How can something so pretty
Bu kadar güzel bir şey nasıl olabilir
become such a mess?
bu kadar karışık bir hale mi geldin?
There is more than this steal and stone
Bu çalmaktan ve taştan daha fazlası var
More than this flesh and bone
Bu etten ve kemikten daha fazlası
there is a little piece of land in me
içimde küçük bir toprak parçası var
that No other man can own
Başka hiçbir adamın sahip olamayacağı
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Verse 3:
Ayet 3:
Well shut my mouth
Peki kapat çenemi
I have nothing to say
söyleyecek hiçbir şeyim yok
except, what is this life?
dışında, bu hayat nedir?
with no love along the way?
yol boyunca aşk olmadan mı?
You know that I'm good for it
Bu konuda iyi olduğumu biliyorsun
You know I can pay
Ödeyebileceğimi biliyorsun
We don't have to look for it
Onu aramamıza gerek yok
It is right here
Tam burada
It's today
Bugün
Then just Keep playing the E and B7 Chords
Daha sonra E ve B7 Akorlarını çalmaya devam edin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
