Danglin'€™ Feet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Danglin' Feet
Zwisające stopy
by DeVotchKa
przez DeVotchKę
Intro:
Wprowadzenie:
aj7
aj7
Verse 1:
Werset 1:
Sacrificial sailing feeling super melodramas
Żeglarstwo ofiarne i super melodramaty
and I know I wasn't seeing things too clear
i wiem, że nie widziałem rzeczy zbyt jasno
and that's when all the works of fiction started
i wtedy zaczęły się wszystkie dzieła fikcyjne
and now I'm socially retarded
i teraz jestem upośledzony społecznie
and everything for once is mighty clear
i choć raz wszystko jest całkowicie jasne
Chorus: F G
Chór: F G
and there were holes in her story
i w jej historii były dziury
and the air smelled of deceit
a powietrze pachniało oszustwem
tonight the first thing she'll see
dziś wieczorem będzie pierwszą rzeczą, którą zobaczy
is a pair of danglin' feet
to para zwisających stóp
Verse 2:
Werset 2:
Well I'm back up with my next of kin
Cóż, wróciłem z moim najbliższym krewnym
And they're shooting all the shit again
I znowu strzelają do tego całego gówna
I swear I never thought I'd sink so low
Przysięgam, że nigdy nie myślałem, że upadnę tak nisko
But here I am all sorts of medicatin'
Ale tutaj jestem na wszelkiego rodzaju lekarstwach
Hind sight is so educatin'
Widok z perspektywy czasu jest bardzo kształcący
All that they could say is I've been warned
Jedyne, co mogli powiedzieć, to to, że zostałem ostrzeżony
(chorus x2) F G
(refren x2) F G
and there were holes in her story
i w jej historii były dziury
and the air smelled of deceit
a powietrze pachniało oszustwem
tonight the first thing she'll see
dziś wieczorem będzie pierwszą rzeczą, którą zobaczy
is a pair of danglin' feet
to para zwisających stóp