The Oblivion Songtekst Nederlandse Vertaling

DeVotchKa - De vergetelheid

by DeVotchKa

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

DeVotchKa The Oblivion

Tab by: piturja
Tabblad door: piturja
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Am: X02210
Ben: X02210
Am6: X02212
Am6: X02212
G6: 320000
G6: 320000
Gmaj7:X20002
Gmaj7:X20002
F: 133211
F: 133211
G: 355433
G: 355433
C: X32010
C: X32010
Ab: 466544
Af: 466544
Cmaj7:X32000
Cmaj7:X32000
Oh it's hard to resist
O, het is moeilijk om weerstand te bieden
on a night like this
op een avond als deze
Impossible to withstand
Onmogelijk om te weerstaan
When you're holding my heart in your hand
Wanneer je mijn hart in je hand houdt
You can lay down wherever you please
Je kunt gaan liggen waar je maar wilt
Under the moon cloud masterpiece
Onder de maanwolk meesterwerk
Let our conscience be devoured
Laat ons geweten worden verslonden
by the sweetness of the hour
door de zoetheid van het uur
Lead me down your primrose path
Leid mij langs uw sleutelbloempad
And give me life and take some back
En geef mij leven en neem wat terug
Oh how I love that song
O, wat hou ik van dat liedje
Will you play it again
Wil je het nog een keer spelen
Pour all your blue tides on
Giet al je blauwe getijden erop
Your several so-called friends
Je verschillende zogenaamde vrienden
Our love is sweeter than the oblivion
Onze liefde is zoeter dan de vergetelheid
C Ab G x4 At the last hold G
C Ab G x4 Bij de laatste greep G
Now I know you got your mind
Nu weet ik dat je je zin hebt
set on somebody else
op iemand anders zetten
I was gonna let you down
Ik wilde je in de steek laten
I ain't kidding myself
Ik maak geen grapje
Oh how I paid for past mistakes
Oh, wat heb ik betaald voor fouten uit het verleden
How blessed is the flesh that breaks
Hoe gezegend is het vlees dat breekt
Now are you wide awake
Nu ben je klaarwakker
Just one more time for old times sake
Nog één keer in het belang van vroeger
Lead me down your primrose path
Leid mij langs uw sleutelbloempad
And give me life and take some back
En geef mij leven en neem wat terug
Oh how I love that song
O, wat hou ik van dat liedje
Will you play it again
Wil je het nog een keer spelen
Pour all your blue tides on
Giet al je blauwe getijden erop
Your several so-called friends
Je verschillende zogenaamde vrienden
Our love is bigger than the oblivion
Onze liefde is groter dan de vergetelheid
Amen, amen
Amen, amen
'til the end
'tot het einde
(or more accurate)
(of nauwkeuriger)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.