Malaikat Juga Tahu Letra Traducción al Español

Dewi Lestari - Los ángeles también lo saben

by Dewi Lestari

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dewi Lestari Malaikat Juga Tahu

(intro) E D#m G#m 2x
(introducción) E D#m G#m 2x
Lelahmu jadi lelahku juga
Tu cansancio me cansa a mí también
Bahagiamu bahagiaku pasti
Tu felicidad es mi felicidad seguro.
Berbagi takdir kita selalu
Compartiendo nuestro destino siempre
Kecuali tiap kau jatuh hati
Excepto cada vez que te enamoras
Kali ini hampir habis dayaku
Esta vez casi me quedo sin energía.
Membuktikan padamu ada cinta yang nyata
Probandote que hay amor verdadero
Setia hadir setiap hari
Fielmente presente cada día
Tak tega biarkan kau sendiri
No puedo soportar dejarte solo
Meski seringkali kau malah asyik sendiri
Aunque muchas veces terminas divirtiéndote
(chorus)
(estribillo)
Karena kau tak lihat terkadang malaikat
Porque a veces no ves ángeles
Tak bersayap, tak cemerlang, tak rupawan
Sin alas, ni brillante, ni hermosa.
Namun kasih ini silakan kau adu
Pero por favor lucha contra este amor
Malaikat juga tahu siapa yang jadi juaranya
Los ángeles también saben quién es el campeón.
Hampamu takkan hilang semalam
Tu vacío no desaparecerá de la noche a la mañana
oleh pacar impian Tetapi kesempatan
por novio de ensueño pero casualidad
untukku yang mungkin tak sempurna
Para mí eso puede no ser perfecto
Tapi siap untuk diuji
Pero listo para ser probado
Ku percaya diri cintakulah yang sejati
Creo que mi amor es verdadero.
(chorus)
(estribillo)
Namun kau tak lihat terkadang malaikat
Pero a veces no ves ángeles
Tak bersayap, tak cemerlang, tak rupawan
Sin alas, ni brillante, ni hermosa.
Namun kasih ini silakan kau adu
Pero por favor lucha contra este amor
Malaikat juga tahu siapa yang jadi juaranya
Los ángeles también saben quién es el campeón.
Kau selalu meminta terus ku temani
Siempre me pides que te acompañe
Engkau selalu bercanda andai wajahku diganti
Siempre bromeas si mi cara cambia
Relakan ku pergi karena tak sanggup sendiri hooo
Estoy dispuesto a ir porque no puedo hacerlo solo, hooo
(chorus)
(estribillo)
Namun kau tak lihat terkadang malaikat
Pero a veces no ves ángeles
Tak bersayap, tak cemerlang, tak rupawan
Sin alas, ni brillante, ni hermosa.
Namun kasih ini silakan kau adu
Pero por favor lucha contra este amor
Malaikat juga tahu
Los ángeles también lo saben.
Namun kau tak lihat terkadang malaikat
Pero a veces no ves ángeles
Tak bersayap, tak cemerlang, tak rupawan
Sin alas, ni brillante, ni hermosa.
Namun kasih ini silakan kau adu
Pero por favor lucha contra este amor
Malaikat juga tahu
Los ángeles también lo saben.
malaikat juga tahu Aku yang jadi juaranya
Los angeles tambien saben que yo soy el campeon
(outro)
(final)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.