Malaikat Juga Tahu Testo Traduzione Italiana

Dewi Lestari - Anche gli angeli lo sanno

by Dewi Lestari

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dewi Lestari Malaikat Juga Tahu

(intro) E D#m G#m 2x
(introduzione) MI RE#m SOL#m 2x
Lelahmu jadi lelahku juga
La tua stanchezza stanca anche me
Bahagiamu bahagiaku pasti
La tua felicità è sicuramente la mia felicità
Berbagi takdir kita selalu
Condividendo sempre il nostro destino
Kecuali tiap kau jatuh hati
Tranne ogni volta che ti innamori
Kali ini hampir habis dayaku
Questa volta ho quasi finito la carica
Membuktikan padamu ada cinta yang nyata
Dimostrandoti che esiste il vero amore
Setia hadir setiap hari
Fedelmente presente ogni giorno
Tak tega biarkan kau sendiri
Non posso sopportare di lasciarti solo
Meski seringkali kau malah asyik sendiri
Anche se spesso finisci per divertirti
(chorus)
(coro)
Karena kau tak lihat terkadang malaikat
Perché a volte gli angeli non li vedi
Tak bersayap, tak cemerlang, tak rupawan
Senza ali, non brillante, non bello
Namun kasih ini silakan kau adu
Ma per favore combatti questo amore
Malaikat juga tahu siapa yang jadi juaranya
Gli angeli sanno anche chi è il campione
Hampamu takkan hilang semalam
Il tuo vuoto non scomparirà da un giorno all'altro
oleh pacar impian Tetapi kesempatan
dal fidanzato dei sogni Ma il caso
untukku yang mungkin tak sempurna
per me potrebbe non essere perfetto
Tapi siap untuk diuji
Ma pronto per essere testato
Ku percaya diri cintakulah yang sejati
Credo che il mio amore sia vero
(chorus)
(coro)
Namun kau tak lihat terkadang malaikat
Ma a volte non vedi gli angeli
Tak bersayap, tak cemerlang, tak rupawan
Senza ali, non brillante, non bello
Namun kasih ini silakan kau adu
Ma per favore combatti questo amore
Malaikat juga tahu siapa yang jadi juaranya
Gli angeli sanno anche chi è il campione
Kau selalu meminta terus ku temani
Mi chiedi sempre di accompagnarti
Engkau selalu bercanda andai wajahku diganti
Scherzi sempre se la mia faccia cambia
Relakan ku pergi karena tak sanggup sendiri hooo
Sono disposto ad andare perché non posso farcela da solo, hooo
(chorus)
(coro)
Namun kau tak lihat terkadang malaikat
Ma a volte non vedi gli angeli
Tak bersayap, tak cemerlang, tak rupawan
Senza ali, non brillante, non bello
Namun kasih ini silakan kau adu
Ma per favore combatti questo amore
Malaikat juga tahu
Anche gli angeli lo sanno
Namun kau tak lihat terkadang malaikat
Ma a volte non vedi gli angeli
Tak bersayap, tak cemerlang, tak rupawan
Senza ali, non brillante, non bello
Namun kasih ini silakan kau adu
Ma per favore combatti questo amore
Malaikat juga tahu
Anche gli angeli lo sanno
malaikat juga tahu Aku yang jadi juaranya
Gli angeli sanno anche che io sono il campione
(outro)
(fine)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.